НЕЯСНО
Значення неясно це
НЕЯ́СНО. Присл. до нея́сни́й. Їх [грона винограду] стережуть від лихого ока.. начеплені на кілки овечі, коров’ячі та кінські черепи, що неясно білілись скрізь по винограднику (Коцюб., І, 1955, 278); В хаті неясно блимав маленький каганчик (Собко, Шлях.., 1948, 79); Тупіт [коня] ближчає, неясно доносяться два голоси (Стельмах, І, 1962, 401); Йому здавалось, що надто неясно він висловився (Досв., Вибр., 1959, 337); // у знач. присудк. сл. Не зовсім зрозуміло. — Неясно мені, чого ти й досі тут? (Гончар, Тронка, 1963, 265).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 408.
Неясно нар. Неясно, темно.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 563.
неясно Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| it is unclear | неясно |
неясно Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| neiasno | neiasno | neyasno |
неясно Рід - прислівник
неясно Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 3 | 3 |
неясно в англійській розкладці - ytzcyj
Цитати української літератури з використанням слова неясно
"незрозуміле?» — «Та дещо й неясно"Шаповал Іван Максимович - В пошуках скарбів
"Я ободрился и вспомнил некоторых художников, учеников и воспитанников Венецианова, увидел, правда, неясно, что-то вроде надежды на горизонте."Шевченко Тарас Григорович - Художник
"Сперши голову в долоні, я прислухалася голосові Марка, що доносився до мене неясно"Кобилянська Ольга Юліанівна - Царівна
"Свічка на триніжку неясно горіла:"Мирний Панас - Хіба ревуть воли, як ясла повні
"Забудування неясно мріли в сизій далечі, а над ними були розкидані ніби золоті букети: то лисніли позолочені бані та хрести на монастирях та церквах"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Ніч на Дніпрі
"Дитинячі забави серед череди голих, заваляних, круглих дітей пригадуються йому неясно, мов крізь сон"Франко Іван Якович - Boa cоnstriktor
"Клагенфурт неясно пам'ятав, що в романi йшлося про полiцiю, яка розкривала злочин"Браун Гюнтер, Йоханна - Помилка скульптора в Гармонополici
"Відчув насліпо, неясно існування ще якогось іншого світу, крім того, що його знав, і понуряв у глуху задуму… Відтак знов те саме, знов починався біль у його душі, знов неописане терпіння"Кобилянська Ольга Юліанівна - Земля
"Неясно сліпала свічка; поноча було в хаті"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа
"У очах у Христі потемніло, сонце окрилося за якоюсь хмарою невиданою, пташки перестали щебетати, щось неясно замість їх співу зашуміло у її ухах, і вона, перегнувшись через вікно, зронила дві гарячих сльозини на приспу."Мирний Панас - Повія