НЕЧЕСТИВИЙ
Значення нечестивий це
НЕЧЕСТИ́ВИЙ, а, е, книжн., заст. У віруючих — який ображає що-небудь святе, порушує узаконені релігією норми, моральні переконання; гріховний. І три папи, і баронство.. Зібралися, мов Іуди На суд нечестивий Против Христа (Шевч., І, 1963, 267); [Сестра Мархва:] Та там, як кажуть, то, коли хоч сота доля є правди, і за ту соту її, як нечестиву, і одного дня держати не можна (Мирний, V, 1955, 102); Він глянув на своїх, підняв заковану руку вгору і промовив голосно: — Дай же, боже, щоб усі, які тут стоять єретики, не почули нечестиві, як мучиться християнин! (Довж., І, 1958, 271); // у знач. ім. нечести́вий, вого, ч.; нечести́ва, вої, ж. Людина, яка порушує узаконені релігією норми, моральні переконання; грішник, грішниця. [Годвінсон:] Розмова з нечестивим і праведні уста споганить може (Л. Укр., III, 1952, 75).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 403.
нечестивий Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| wicked | нечестивый |
нечестивий Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| nechestyvyi | nechestyvyi | nechestyvyy |
нечестивий Рід - прикметник
нечестивий Словоформи слова
| Називний | нечестивий | нечестива | нечестиве | нечестиві |
| Родовий | нечестивого | нечестивої | нечестивого | нечестивих |
| Давальний | нечестивому | нечестивій | нечестивому | нечестивим |
| Знахідний | нечестивий, нечестивого | нечестиву | нечестиве | нечестиві, нечестивих |
| Орудний | нечестивим | нечестивою | нечестивим | нечестивими |
| Місцевий | на/у нечестивому, нечестивім | на/у нечестивій | на/у нечестивому, нечестивім | на/у нечестивих |
нечестивий Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 10 | 4 | 6 |
нечестивий в англійській розкладці - ytxtcnbdbq
Цитати української літератури з використанням слова нечестивий
"Що се нам лях провадить нечестивий?»"Куліш Пантелеймон Олександрович - Маруся Богуславка
"А нечестивий цар зі своїми згодниками, як безплідне й посохле листя, разом із пам’яттю-шумом антихристового вітру навіки згинув і до решти щез."Вишенський Іван - Книжка
"Та смерть люта і лютіша від лютої, бо хоче своє чадо від бога відлучити навічно у тьму кромішню, як сказав Ісая-пророк, мовлячи: "Хто буде нечестивий, не побачить слави господньої"23"Вишенський Іван - Короткослівна відповідь Феодула…
"— Цей нечестивий князь куди йде, то лихо веде за собою на Україні, — промовила тітка Мавра згодом, висовуючи горщик з печі. — Де ступить його заклята нога, там неначе бурхає з землі джерело крові та сліз"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький
"жеби не преодолів нечестивий басурман."Зиновіїв Климентій - О православних людех воїнскіє служби отправуючих, іменно о козаках
"— Припекти їй нечестивий рот!"Іваничук Роман Іванович - Манускрипт з вулиці Руської