НЕСПОКІЙ

Значення неспокій це

НЕСПО́КІЙ, кою, ч. Почуття занепокоєння, тривоги; відсутність спокою. Він вернувсь у хату і сів за стіл. Далі схопивсь і почав сновигати по хаті. Неспокій усе більший та більший обіймав його (Гр., І, 1963, 415); Екзамен з російської мови прийшов тримати [Улас] з якимось душевним неспокоєм (Тют., Вир, 1964, 55); Так у неспокої, в тривозі й сіла [мати] коло вікна за прядку (Гончар, II, 1959, 154).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 387.

Неспокій, ко́ю, м. Безпокойство. А що, нажили собі неспокій? В старій жизні маю неспокій терпіти. Чуб.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 559.

неспокій Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
anxietyбеспокойство

неспокій Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
nespokiinespokiinespokiy

неспокій Рід - іменник, чоловічий рід, неістота

неспокій Словоформи слова

Називнийнеспокійнеспокої
Родовийнеспокоюнеспокоїв
Давальнийнеспокоєві, неспокоюнеспокоям
Знахіднийнеспокійнеспокої
Оруднийнеспокоємнеспокоями
Місцевийна/у неспокоїна/у неспокоях
Кличнийнеспокоюнеспокої

неспокій Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
835

неспокій в англійській розкладці - ytcgjrsq

Цитати української літератури з використанням слова неспокій

"— Ану вперед! — Неспокій пса передався господареві"Білик Іван Іванович - Цар, якого вигодувала собака

"Тимко не дуже цікавився, хто такий Махоткін, що він робить, тепер же насторожився і відчував неспокій"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир

"Економ світить до пана чолом, а на бронзовім обличчі, де завжди блукало сонце, пан бачить якийсь неспокій."Коцюбинський Михайло Михайлович - Fata morgana

"Його шкура зчорніла та обліпила кості, очі запались ще глибше, його жерли гарячка, роздратовання і неспокій"Коцюбинський Михайло Михайлович - Тіні забутих предків

"На другий день споглядання за новоприбулими він відчув неспокій, і чим більше споглядав з балкону на їх веселу метушню, тим невідступніше почуття неспокою переростало в занепокоєння, а потім і в тривогу."Білий Дмитро Дмитрович - Басаврюк ХХ

"Отож, коли час наближався до «херувимської», очі розгорались сильніше, неспокій зростав, гнітив навіть, в’язи боліли, бо треба було дивитись через голови сусідів"Коцюбинський Михайло Михайлович - Відьма

"Серед молитви почував якийсь внутрішній неспокій, наче б чогось тривожився"Чайковський Андрій Якович - За сестрою

"А коли навколо неспокій, то навіщо тішитися цим?"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху

"За ним пролуплюють очі і оглядаються сусіди, і неспокій крайнього бушує аж до останнього, до того, що сперся до печі"Стефаник Василь Семенович - Май

"Музики, світло, блиск Ольжиних очей, мелодія її голосу — все те причаровувало його, присилувало його забуть всі тривоги, ввесь перебутий неспокій."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хмари