НЕСВІДОМО

Значення несвідомо це

НЕСВІДО́МО. Присл. до несвідо́мий. Його холодні очі неспокійно заметались по людях. Він несвідомо подався назад (Коцюб., II, 1955, 81); Олені хотілося довести, що вона здавна, хоч, може, й несвідомо, жила в атмосфері його ідей (Вільде, Сестри.., 1958, 15).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 382.

Несвідомо нар.

1) Не зная; безъ вѣдома.

2) Безсознательно.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 557.

несвідомо Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
unconsciouslyбессознательно

несвідомо Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
nesvidomonesvidomonesvidomo

несвідомо Рід - прислівник

несвідомо Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
945

несвідомо в англійській розкладці - ytcdsljvj

Цитати української літератури з використанням слова несвідомо

"Вона стояла і несвідомо шептала:"Коцюбинський Михайло Михайлович - У грішний світ

"— Не треба! — уже майже несвідомо махає руками Іван Іванович в прекрасний горизонт і, поширюючи ніздрі, вбирає запах резеди з першої «робітничо-селянської» (так кваліфікує він першу клумбу) клумби."Хвильовий Микола - Іван Іванович

"Колись, у дні котроїсь там приголомшливої весни, коли вона ще не вміла псувати шкіру жінок, Артурові майже несвідомо написалося безвідповідальне й патетичне "Ані слова про смерть"Андрухович Юрій Ігорович - Дванадцять обручів

"Може бути, що він, таким чином, несвідомо помстився за той давніший час, коли, через авторитетний татків тон, він уважав був його трохи не за бога…"Кримський Агатангел Юхимович - Батьківське право

"— Багач, — спішиться він об’яснити голосом, що несвідомо старається з’єднати собі її ласку."Кобилянська Ольга Юліанівна - В неділю рано зілля копала...

"Сим окремним самобутнім культурним типом великоруські письменники й тепер люблять часто величатися, повторяючи несвідомо, а може й свідомо гордовиту фразу старої слов’янофільської школи"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Українство на літературних позвах з Московщиною

"Часом навіть здається, що він жагуче, несвідомо ненавидить мене, боїться й ревнує матір до мене."Винниченко Володимир Кирилович - Записки Кирпатого Мефістофеля

"І не було в Горобенка на душі ні злості, ні заздрощів, ні підозри, у грудях несвідомо й непомітно виростало і заповнювало всі кутки його одне прекрасне сонячне слово — любов."Антоненко-Давидович Борис Дмитрович - Смерть

"Але що ж тут такого? Тьотя Клава (він майже несвідомо заговорив саме про цю даму, не згадуючи Аглаї) така собі міщаночка, і він це прекрасно розуміє"Хвильовий Микола - Вальдшнепи

"Вона несвідомо тягла його в гори, носила по сусідніх кичерах, лісах і долинах, де б він міг стріти Марічку"Коцюбинський Михайло Михайлович - Тіні забутих предків