НЕСАМОХІТЬ
Значення несамохіть це
НЕСАМОХІ́ТЬ, присл.
1. Мимовільно, несвідомо. — Ух, як страшно! — скрикнула Левантина і несамохіть притулилась до Романа (Гр., II, 1963, 270); Від несподіваного різкого дзвоника вона несамохіть здригнулася (Хижняк, Тамара, 1959, 106); Ліда не пригадає, як і коли він ступив на похилу стежку. Якось непомітно, ніби несамохіть (Мушк., Серце.., 1962, 297).
2. Проти волі, бажання; мимоволі. Леонтій Петрович читав одно, а друге несамохіть лізло йому в голову (Н.-Лев., IV, 1956, 159); Губи в неї несамохіть розповзаються, дві величезні сльозини викочуються з очей (Жур., Опов., 1956, 164).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 381.
несамохіть Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| involuntarily | невольно |
несамохіть Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| nesamokhit | nesamokhit' | nesamokhit' |
несамохіть Рід - прислівник
несамохіть Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 10 | 4 | 5 |
несамохіть в англійській розкладці - ytcfvj[snm
Цитати української літератури з використанням слова несамохіть
"І мої думки без моєї волі несамохіть перелетіли в давню давнину, в світлицю мого діда"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Живцем поховані
"Всі несамохіть позирнули собі на долоні — і Славко розреготався, і всі зареготали, а впали всі ті кпини на мене, бо я найпомітніше зиркнув собі на долоню."Покальчук Юрій Володимирович - Безмежність
"Але очі несамохіть зазирали іноді вбік, вуха ловили таємничий голос великого лісу"Грінченко Борис Дмитрович - Серед темної ночі
"Вона несамохіть задивилась на двох молодих паничів, котрі попростягались на траві догори лицем"Нечуй-Левицький Іван Семенович - На гастролях в Микитянах
"— Жартуйте-бо та й міру знайте! Од пекла борони боже всякого хрещеного й молитвеного раба божого, — сказала поважним тоном Лекерія Петрівна, збиваючись несамохіть на вислови знахурок."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хмари
"Леонід Семенович несамохіть задивився на неї"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Поміж ворогами
"Катерина лежала між двома чоловіками, і рука її поповзла несамохіть до одного стрижня, а потім до іншого."Покальчук Юрій Володимирович - Хлопці від Катеринки
"Я нервово і несамохіть глянув на свої руки, я був у сорочці з короткими рукавами і власне волосся на моїх руках було таке, як завжди, як давно, як у багатьох дорослих чоловіків."Покальчук Юрій Володимирович - Заборонені ігри
"Але руки аж судомило, і він почав несамохіть переставляти стільці, навіть за канапу вхопився."Бережний Василь Павлович - HOMO NOVUS
"Я йому відповів, що люди середнього віку часто несамохіть впадають у дитинство або в старість"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху