НЕПРОХАНИЙ

Значення непроханий це

НЕПРО́ХАНИЙ, а, е.

1. Який прибув без запрошення; некликаний. У полі Орачі на ярину орали, І Муха там була, І хоч її, непрохану, ганяли, Одначе крадькома і їла, і пила (Гл., Вибр., 1951, 86); Неголосно перемовляючись, спідлоба дивилися [козаки] на непроханих гостей (Тулуб, Людолови, І, 1957, 17).

2. перен. Який з’являється всупереч бажанню; небажаний. Відганяла Хима непрохану думку, що лякала її своєю незвичайністю… (Коцюб., І, 1955, 94); — Покидають мене мої кращі друзі! — сумно шепотів Хмельницький, витираючи непрохані сльози (Кач., Вибр., 1953, 94).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 372.

непроханий Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
uninvitedнезваный

непроханий Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
neprokhanyineprokhanyineprokhanyy

непроханий Рід - прикметник

непроханий Словоформи слова

Називнийнепроханийнепрохананепроханенепрохані
Родовийнепроханогонепроханоїнепроханогонепроханих
Давальнийнепроханомунепроханійнепроханомунепроханим
Знахіднийнепроханий, непроханогонепроханунепроханенепрохані, непроханих
Оруднийнепроханимнепроханоюнепроханимнепроханими
Місцевийна/у непроханому, непроханімна/у непроханійна/у непроханому, непроханімна/у непроханих

непроханий Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
1046

непроханий в англійській розкладці - ytghj[fybq

Цитати української літератури з використанням слова непроханий

"«Диви! Одного весла тобі мало, непроханий гостю!» Спинила човна."Близнець Віктор Семенович - Земля світлячків

"Вченi старанно замкнули будинок, щоб пiд час їхньої вiдсутностi туди не завiтав який-небудь непроханий гiсть"Бабула Владимир - Планета трьох сонць

"Повернувшись до хати, непроханий ночувальник тепер сіл на лаві упевненіше"Гончар Олесь Терентійович - Циклон

"Непроханий челядник уніс до світлиці свічки, але Доброчин його вирядив"Білик Іван Іванович - Похорон богів

"Побачивши, що ведмiдь розгубився, вони заторохтiли скiльки духу, раз у раз заходячись iз реготу, й навiть не здивувалися, коли непроханий гiсть, гнiвний i набурмосений, посунув геть"Крюс Джеймс - Мiй прадiдусь, героi i я

"Сергій спочатку згадав, що, на відміну від тальтальців, на Вкраїні кажуть: непроханий гість — гірший за татарина"Білик Іван Іванович - Танго

"Але… лист писаний не його рукою… Мабуть, псяюха, когось настренчив написать… Оце буде штука, як я вшелепаюсь в чиюсь хату непроханий"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Київські прохачі

"А коли котрий і заходив до його непроханий, то Копронідос подавав трапезу дуже вбогу: самий чай з простою паляницею"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Афонський пройдисвіт

"Непроханий гiсть мiг би нахапатися дрижакiв, якби натрапив уночi на таке страховисько"Ненацки Збигнев - Новi пригоди Самоходика

"- Позбавити його слова! Вилiз на трибуну непроханий, то й злiзе некоханий"Ячейкин Юрий - Бiблiйнi пригоди на небi i на землi