НЕПРИКАЯНИЙ
Значення неприкаяний це
НЕПРИКА́ЯНИЙ, а, е, розм. Який не знаходить собі місця, притулку; який не знає, що робити, чим зайнятись. Кинув він усе та й утік до Києва, ізгоєм став, неприкаяною людиною, без роду й племені (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 147); Роксолана никала по господі неприкаяна (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 454).
◊ Як неприка́яний (перев. з сл. ходити, тинятися і т. ін.) — не знаходячи собі місця, не знаючи чим зайнятися. До відходу поїзда було ще досить часу, і Антон, як неприкаяний, тинявся по станції (Чорн., Потік.., 1956, 107).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 368.
Неприкаяний, а, е.
1) Нераскаявшійся. Зробивсь великим грішником та з журби по грошах і вмер без причастя неприкаяний. Г. Барв. 459.
2) Окаянный, отчужденный отъ людей, не находящій себѣ мѣста. Доле ж моя неприкаяна. Св. Л. 319.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 555.
неприкаяний Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| restless | неприкаянный |
неприкаяний Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| neprykaianyi | neprykaianyi | neprykayanyy |
неприкаяний Рід - прикметник
неприкаяний Словоформи слова
| Називний | неприкаяний | неприкаяна | неприкаяне | неприкаяні |
| Родовий | неприкаяного | неприкаяної | неприкаяного | неприкаяних |
| Давальний | неприкаяному | неприкаяній | неприкаяному | неприкаяним |
| Знахідний | неприкаяний, неприкаяного | неприкаяну | неприкаяне | неприкаяні, неприкаяних |
| Орудний | неприкаяним | неприкаяною | неприкаяним | неприкаяними |
| Місцевий | на/у неприкаяному, неприкаянім | на/у неприкаяній | на/у неприкаяному, неприкаянім | на/у неприкаяних |
неприкаяний Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 11 | 5 | 6 |
неприкаяний в англійській розкладці - ytghbrfzybq
Цитати української літератури з використанням слова неприкаяний
"Єремія ходив, як неприкаяний, і навіть забув про своє військо"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький
"— Чого це ти носа повісив? Ходиш, як неприкаяний"Нестайко Всеволод Зіновійович - Чарівні окуляри
"— Одже ж ще опізнимось на вокзал через отого артиста, — бідкалась аж сердилася Софія Леонівна, — никає десь по мочарах з собакою, мов неприкаяний, неначе там загубив свою долю та й шукає її в очеретах."Нечуй-Левицький Іван Семенович - На гастролях в Микитянах
"Воно то й треба було його помочі, щоб на зиму бджоли установити, так коли ж він і додому не навідається, там і ночує у курені, і все — розказував опісля дід, — все мовчки плаче, а вночі встане і навкруги пасіки, мов неприкаяний, блукає"Куліш Пантелеймон Олександрович - Гордовита пара
"Батько вже й не плакав, тільки ходив, мов неприкаяний, і ламав собі руки, аж пальці лущали."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Живцем поховані
"Ходить, мов неприкаяний"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"Он люде гуляють, бавляться, а я один ходю, як неприкаяний, неначе нічого не бачу, нічого не чую."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Над Чорним морем
"— Прощай, моя зоре! Незабаром я, неприкаяний, впаду на землю, вволю твою волю, а з землі вернуся до тебе на небо вже інший! — крикнув Громовик, потопаючи з конем у хмарах."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Скривджені й нескривджені
"Пiсля обiду аж до самiсiнького смерку ходив я по селу як неприкаяний Мiсця собi не знаходив"Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки
"Пiсля обiду аж до самiсiнького смерку ходив я по селу як неприкаяний Мiсця собi не знаходив."Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)