НЕОХАЙНО
Значення неохайно це
НЕОХА́ЙНО. Присл. до неоха́йний. Він почав їсти хтиво й неохайно (Коцюб., II, 1955, 368); Було [на олімпіаді] багато неохайно вдягнених дітей (Довж., III, 1960, 13); Парову машину було полагоджено так неохайно, що через два дні довелося зробити повторний ремонт (Донч., II, 1956, 82).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 351.
Неохайно нар. Неопрятно.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 553.
неохайно Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| slovenly | неряшливо |
неохайно Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| neokhaino | neokhaino | neokhayno |
неохайно Рід - прислівник
неохайно Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 8 | 4 | 4 |
неохайно в англійській розкладці - ytj[fqyj
Цитати української літератури з використанням слова неохайно
"— Я на шахті зроблюся героєм, і тоді Швидкий ніколи вже не наважиться так неохайно поводитись зі мною й посилати на мою адресу такі образливі натяки"Хвильовий Микола - Майбутні шахтарі
"— Я саме пеньок і ловлю, — кинув неохайно гостроголовий"Хвильовий Микола - Мисливські оповідання добродія Степчука
"Голос його був такий же блідий, і втомлений, і просякнутий такою ж смертельною нудьгою чи тугою, як і його обличчя, як і вся його фігура — неохайно вбрана, заяложена, занедбана, опущена."Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою
"В пекарні було неохайно"Коцюбинський Михайло Михайлович - На віру
"[11] Нехарно — неохайно."Кобилянська Ольга Юліанівна - Земля
"Без режиму економії як би ми до нього ставились? Ми до його ставились… е… е… так би мовити, неохайно"Хвильовий Микола - Іван Іванович
"Забути перш усього про тих, котрі так старанно в’язали його до землі, метушливо і неохайно намагаючись оплутати і приручити."Андрухович Юрій Ігорович - Дванадцять обручів
"Іван Радченко неохайно почав листати протоколи, не помічаючи секретаревого старання"Антоненко-Давидович Борис Дмитрович - Смерть
"Він має такий самий нахил до акуратності, тихості, як і батько, але навмисне ходить неохайно, поводиться галасливо, загонисте, з викликом"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина
"«Мужичок» робить надзвичайно хитре обличчя, й, розгладивши правою рукою бороду, серйозно й неохайно кидає:"Хвильовий Микола - По Барвінківському району