НЕОБАЧНО

Значення необачно це

НЕОБА́ЧНО. Присл. до необа́чний. [Теофіл:] Сивизна ж та мені не дозволяє словами розкидати необачно (Л. Укр., II, 1951, 437); Заєць неначе розумів настрій мисливця і не тільки не квапився, а прямо-таки навмисне вів себе необачно (Ряб., Жайворонки, 1957, 22); // у знач. присудк. сл. Як це необачно, що вона наважилася порушити професорову заборону (Смолич, І, 1958, 80).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 344.

необачно Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
inadvertentlyопрометчиво

необачно Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
neobachnoneobachnoneobachno

необачно Рід - прислівник

необачно Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
844

необачно в англійській розкладці - ytj,fxyj

Цитати української літератури з використанням слова необачно

"Одну з цих сил він необачно показав народові і тим поменшив її стократно, бо народ одразу її, так високо піднесену, й зненавидів, друга ж сила тим часом лишалася прихованою і від того набагато дужчою."Загребельний Павло Архипович - Роксолана

"Золота, мовляв, була робітниця, перспективна дівчина, та, на жаль, сталося так, що знеславили там її, та ще й бухгалтер необачно повівсь"Гончар Олесь Терентійович - Собор

"Не можна дiяти необачно i пiддаватися авантюристичним бажанням, Краус"Бабула Владимир - Планета трьох сонць

"Вдень вiн поставить лiтака так як слiд, а зараз виходити назовнi було б необачно"Бережной Василий - Iстина поруч

"На тлі червоного неба бергфрід здавався похмурим застереженням нерозумним шанувальникам старовини, які необачно вважали її безпечним музейним експонатом."Білий Дмитро Дмитрович - Басаврюк ХХ

"На цьому можна б вважати скінченою повість про історичні прізвиська, якби не Сивоок, який мав необережність народитися саме в ці каламутні часи і необачно пхався в самий вир подій того знавіснілого століття."Загребельний Павло Архипович - Диво

"-- Я необачно важила своїм життям i не подумала про те, що наражаю й вас на страшну небезпеку"Крюс Джеймс - Мiй прадiдусь, героi i я

"Туди, де кілька днів тому я так необачно наступив на металевий люк, що виявився входом до підпільної лабораторії ТТБ."Воронина Леся - Таємне товариство боягузів, або засіб від переляку № 9

"Мабуть, ти десь необачно залишила їх, а хтось і вкрав, може, й ця сама Ривка, — ребе Гершко за неї не ручається"Старицький Михайло Петрович - Останні орли

"Людвік навідліг рубнув Ольга по так необачно відкритій нозі"Білик Іван Іванович - Похорон богів