НЕОБАЧНИЙ
Значення необачний це
НЕОБА́ЧНИЙ, а, е. Який діє нерозсудливо, виявляє необережність у своїх діях, не думає про наслідки. А позаду Сагайдачний, Що проміняв жінку На тютюн да люльку, Необачний! (Укр.. думи.., 1955, 82); — Я думав, що необачний хлопчище зараз винирне, почне плисти.., боротися з водою, і я зможу вирятувати його (Фр., IV, 1950, 389); Цей кіт вистежив необачну горобчиху і, стрибнувши з купи цегли, накрив її передніми лапами (Коп., Сон. ранок, 1951, 177); // Викликаний діями нерозсудливої, необережної людини або який свідчить про чиюсь нерозсудливість, необережність. — Прости, Рустеме, за ті необачні слова, що я досі писала й говорила (Коцюб., II, 1955, 157); Арсен згадував необачне вторгнення в брудний барліг Сачка (Дмит., Розлука, 1957, 241); Він не любив необачних вчинків (Рибак, Час.., 1960, 725).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 344.
Необачний, а, е. Безпечний, неосмотрительный.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 552.
необачний Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
imprudent | опрометчивый |
необачний Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
neobachnyi | neobachnyi | neobachnyy |
необачний Рід - прикметник
необачний Словоформи слова
Називний | необачний | необачна | необачне | необачні |
Родовий | необачного | необачної | необачного | необачних |
Давальний | необачному | необачній | необачному | необачним |
Знахідний | необачний, необачного | необачну | необачне | необачні, необачних |
Орудний | необачним | необачною | необачним | необачними |
Місцевий | на/у необачному, необачнім | на/у необачній | на/у необачному, необачнім | на/у необачних |
необачний Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
9 | 4 | 5 |
необачний в англійській розкладці - ytj,fxybq
Цитати української літератури з використанням слова необачний
"— Гяури хіба можуть бути спільциками правовірних? — говорив необачний євнух, задивляючись разом з тим на гнівну красу ханської жінки"Кащенко Адріан Феофанович - Борці за правду
"Нелюдським голосом зарепетував необачний вершник і раптом змовк."Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки
"— Що ж це ти, отче, такий необачний"Старицький Михайло Петрович - Останні орли
"Вiн забув про вiйну, про нещастя, яке сталося з ним i з тисячами таких, як вiн, забув про смерть i страждання, якi стояли в нього за плечима i чигали на кожний його необачний порух."Загребельний Павло Архипович - Дума про невмирущого
"Необачний дотик до кактуса — й довгі, мов жала, та їдучі, незгірше від жал, шпильки впивались у литки й коліна й роздирали шкіру до крові"Білик Іван Іванович - Танго
"Вiн забув про вiйну, про нещастя, яке сталося з ним i з тисячами таких, як вiн, забув про смерть i страждання, якi стояли в нього за плечима i чигали на кожний його необачний порух"Загребельный Павел - Дума про невмирущого
"Свенельд усіляко підтримував Калокіра, бо до безтями мужній, але необачний Святослав, який завжди боровся в перших лавах, серед рядових мужів, рано чи пізно мусив накласти головою"Білик Іван Іванович - Похорон богів
"Цiкаво, як у нього прикрiплено крила? Овсiй зробив необачний рух, i кiбернетична iстота вмить спурхнула з нього й опинилася на верхiвцi дерева"Михановский Владимир - Оранжеве серце
"О роде темний! Роде необачний!»"Куліш Пантелеймон Олександрович - Маруся Богуславка
"Коли, наприклад, його мову один необачний суб’єкт з ГПУ, зам"Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський