НЕНАВИСНИЙ
Значення ненависний це
НЕНА́ВИСНИЙ, а, е.
1. До якого відчуває хто-небудь ненависть, огиду. За кожну краплю крові слав він кулі у ненависні спини ворогів (Сос., Солов. далі, 1957, 34); Блідий Прохор кілька секунд примруженими очима дивився в ненависне обличчя зятя, а потім мовчки, без єдиного слова, з усієї сили ударив свого супротивника (Шиян, Баланда, 1957, 46); Любов Степанівна не прислухалася, вона відчувала тільки ненависний запах паленої сірки (Голов., Тополя.., 1965, 6); // кому. Який викликає ненависть, огиду у кого-небудь. [Жандарм:] Анно, серце моє! Невже ж я такий ненависний тобі? (Фр., IX, 1952, 107); Йти до хати.. не хотілося, щоб не бачити ненависного йому Карпа (Шиян, Баланда, 1957, 69).
2. Сповнений ненависті до кого-небудь. — Чого ви такі ненависні до його [Василя]? —допитувалась у братів Галя (Мирний, IV, 1955, 118); — А нарід дуже ненависний: ворогує одно на другого (Март., Тв., 1954, 138); // Який виражає ненависть, огиду до кого-, чого-небудь. Староста якусь хвилину дивився на Івана ненависним оком, потім враз посміхнувся недоброю посмішкою (Збан., Єдина, 1959, 164); Той погляд був такий ненависний, що коли він ковзнув по Дорошеві, то йому зробилося моторошно (Тют., Вир, 1964, 162).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 340.
Ненависний, а, е. Ненавистный. Зосталось тільки ненависне життя. Стор. МПр. 145.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 551.
ненависний Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| hateful | ненавистный |
ненависний Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| nenavysnyi | nenavysnyi | nenavysnyy |
ненависний Рід - прикметник
ненависний Словоформи слова
| Називний | ненависний | ненависна | ненависне | ненависні |
| Родовий | ненависного | ненависної | ненависного | ненависних |
| Давальний | ненависному | ненависній | ненависному | ненависним |
| Знахідний | ненависний, ненависного | ненависну | ненависне | ненависні, ненависних |
| Орудний | ненависним | ненависною | ненависним | ненависними |
| Місцевий | на/у ненависному, ненависнім | на/у ненависній | на/у ненависному, ненависнім | на/у ненависних |
ненависний Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 10 | 4 | 6 |
ненависний в англійській розкладці - ytyfdbcybq
Цитати української літератури з використанням слова ненависний
"Та вдумливий читач розпізнавав у шатах давнини довколишню дійсність, він розумів мову алегорій поетеси, оті палаючі знаки, якими вона таврувала ненависний їй, гнобительський, самодержавний Вавілон"Гончар Олесь Терентійович - Наша Леся
"Ненависний белебень уже коштував батальйонові кількох бійців"Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці
"Хоч і як ненависний був йому боярин, але все-таки він був вітцем тої, котра мов чаром опанувала його серце і його мислі, за котру він віддав би був життя"Франко Іван Якович - Захар Беркут
"Той погляд був ворожий, ненависний"Бердник Олесь - Подорож в Антисвiт
"— Ненависний ворог, і я заприсягся, спасінням своєї душі заприсягся помститися йому!"Старицький Михайло Петрович - Останні орли
"З жорстокістю садистів намагалися бити по обличчю так, щоб очі повибивати, зоровий нерв пересікти, навік щоб осліпнув цей їм ненависний Іван-інспектор!"Гончар Олесь Терентійович - Бригантина
"І коли вони несли це життя на чужий їм, шкодливий їм, ненависний здебільшого олтарь, то кольми паче вони готові були покласти його на олтарь свій, своєї любови, своєї пробудженої гідности."Винниченко Володимир Кирилович - Відродження Нації
"Ідучи, вона озирнулася і глянула на ту пляжанку, що дорікала їй за неуважність, і той погляд був такий ненависний, що коли він ковзнув по Дорошеві, то йому зробилося моторошно і він відчув, що совість у нього нечиста"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир
"Бо всі його знали, бо всім він був ненависний, усім шкодливий, і всі на нього гарчали, як полохливий пес, що боїться вкусити"Коцюбинський Михайло Михайлович - Невідомий
"Нікого не цікавила лише Щекова гора, ненависний усім Вишгород-Киівський — Ольжин двір."Білик Іван Іванович - Похорон богів