НЕЗДАТНИЙ
Значення нездатний це
НЕЗДА́ТНИЙ, а, е.
1. на що, до чого, з інфін. Який не має якостей, властивостей, необхідних для чого-небудь, неспроможний робити щось і т. ін. До збройного повстання в грудні 1905 р. народ в Росії виявлявся нездатним на масову, збройну боротьбу з експлуататорами (Ленін, 31, 1951, 478); — Нездатний вже я до роботи, та й моя стара вже підтопталась.., — сказав дід Грицай (Н.-Лев., IV, 1956, 201); Почуває сама [Катька], що нездатна тепер думати над чимось так же ясно й просто, як раніше (Сміл., Зустрічі, 1936, 113); // до чого. Який не має здібностей, нахилу до чого-небудь. Нездатний був Тарас до кухарства (Мирний, V, 1955, 310).
2. розм., рідко. Який не підходить для чого-небудь, не відповідає певним вимогам; непридатний. [Джонс:] Не знаю, чи путня глина.. [Р і ч а р д:] Для скульптури вона нездатна (Л. Укр., III, 1952, 94); Він знав.. всі літери, але по-старому: бе, ве, ге… Демид почав йому виясняти, через віщо його знання нездатне (Гр., II, 1963, 76).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 316.
нездатний Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| unable | неспособен |
нездатний Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| nezdatnyi | nezdatnyi | nezdatnyy |
нездатний Рід - прикметник
нездатний Словоформи слова
| Називний | нездатний | нездатна | нездатне | нездатні |
| Родовий | нездатного | нездатної | нездатного | нездатних |
| Давальний | нездатному | нездатній | нездатному | нездатним |
| Знахідний | нездатний, нездатного | нездатну | нездатне | нездатні, нездатних |
| Орудний | нездатним | нездатною | нездатним | нездатними |
| Місцевий | на/у нездатному, нездатнім | на/у нездатній | на/у нездатному, нездатнім | на/у нездатних |
нездатний Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 9 | 3 | 6 |
нездатний в англійській розкладці - ytplfnybq
Цитати української літератури з використанням слова нездатний
"Та менi прийшло на думку, що тепер вiн, певно, ослаблений i нездатний до лiтання, а коли зараз вечором випущу його ось тут на подвiр’ї, то се буде для нашого котика дуже легка i пожадана добича"Франко Іван Якович - Мій злочин
"Вічно п’яний Стіліанос зі своїми покидьками не зміг їй посприяти, виявився цілковито нездатний"Загребельний Павло Архипович - Добрий диявол
"— В чому вже в чому, а в цьому я не винен, і через те нездатний догодить вам, бо в мене був голосок, та позички з’їли, як кажуть в приказці: колись співав, а тепер не втну, бо старість наполягла на плечі й напосілась на мене."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Неоднаковими стежками
"Зрозумiв, що на ще одне таке зусилля вiн нездатний, однак це вже його не тривожило"Заяц Владимир - Втеча
"Ти й паламарувать нездатний."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Українські гумористи та штукарі
"Він був пристрасний, несправедливий, палкий, непостійний, але до того він нездатний"Кобилянська Ольга Юліанівна - Царівна
"— Знаю… Ти справді нездатний зробити нічого хорошого."Гончар Олесь Терентійович - Крапля крові
"Випити чарку-другу то ще здужатиму, а до роботи вже я нездатний, — сказав дід Грицай."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старі гультяї
"— Хіба ви такий ні до чого нездатний, що з вами ніякої справи не можна мати? 0-ля-ля!"Винниченко Володимир Кирилович - Олаф Стефензон
"Жидам тебе не можу продати, але якби прийшов до мене світий Юрій, то, бігме, подарував би-м ті, аби-с з ним ішов змії розбивати; робити землю ти нездатний, бо в тобі спокою нема."Стефаник Василь Семенович - Сини