НЕЗВАЖАЮЧИ

Значення незважаючи це

НЕЗВАЖА́ЮЧИ, прийм., із знах. в., у спол. з прийм. н а. Уживається при позначенні предметів, явищ, понять, всупереч яким відбувається дія. Вибори нової Думи показали, що незважаючи на всі переслідування і заборони зростає й міцніє революційна свідомість у широких народних масах (Ленін, 15, 1971, 25); Аліна, незважаючи на свій жвавий, веселий характер, читала серйозні книжки (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 404); Хоч нікому Тоня не потурає, .. всякого вміє приструнчити, і все ж, незважаючи на це, малюки чомусь линуть до неї найбільше (Гончар, Тронка, 1963, 221).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 311.

незважаючи Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
regardlessнесмотря

незважаючи Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
nezvazhaiuchynezvazhaiuchynezvazhayuchy

незважаючи Рід - прийменник

незважаючи Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
1055

незважаючи в англійській розкладці - ytpdf;f.xb

Цитати української літератури з використанням слова незважаючи

"Мабуть, чуючи нюхом мою плебейську породу, Рекс недолюблював і мене, і незважаючи на мої часті відвідини, завжди сердито гарчав, тільки-но з’являлась у дворі моя постать"Антоненко-Давидович Борис Дмитрович - Слово матері

"Він проворно підвівся з стільця, ніби підскочив, незважаючи на свою доходжалість, побіг в сіни, вибіг на ґанок і гукнув на погонича:"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Поміж ворогами

"Вартовий, незважаючи на те, що вони назвали пароль, не пропускав їх і весь час прислухався до вибухів."Тютюнник Григорій Михайлович - Вир

"Вирує, незважаючи на нiч"Олейник Николай - У затiнку пальм

"Та, незважаючи на цю прикру для мене невдачу, я радів їй, мов школяр несподіваній п’ятірці."Ячейкін Юрій Дмитрович - Народження АДАМа (Із спогадів штурмана Азимута)

"При такому непостiйному вiтрi не могло бути прямого курсу, незважаючи на те, що тут, угорi, було вiдносно спокiйно"Олдридж Джеймс - Останнiй дюйм

"Незважаючи на ногу, побіжу по допомогу! — і Телебаба Яга шкандибаючи зникла."Нестайко Всеволод Зіновійович - Чарівні окуляри

"В неділю, прибравшись по-літньому, незважаючи на осінь, вона побігла до церкви"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки

"Незважаючи на тяготи повоєнного часу, батьки дітей працювали як могли і максимально турбувалися про них — годували, забезпечували і вчили власним прикладом тому, що самі знали напевне, а, головне, праці й порядності"Авраменко Сергій Володимирович - Брати

"Вона, не вагаючись, навіть поступилась шматочком грядки огородини: мусила без жалю знищить краєчок грядки картоплі та цибулі, незважаючи на свою падковитість до хазяйства."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гастролі