НЕЖОНАТИЙ

Значення нежонатий це

НЕЖОНА́ТИЙ, а, е. Який не одружився, не має дружини; неодружений. Один [двір] у найми дає [Грицько], у другому сам з жінкою та нежонатим сином живе (Мирний, III, 1954, 15); Обидва брати були вже немолоді, але нежонаті (Чаб., Катюша, 1960, 78); // у знач. ім. нежона́тий, того, ч. Неодружений чоловік; холостяк. Поможи, боже, нежонатому, а жонатому й жінка поможе (Номис, 1864, № 8864); Оскільки в гуртожитку мешкали тільки нежонаті, на першому поверсі містилися їдальня та майстерня для лагодження одягу (Руд., Вітер.., 1958, 107).

Молоди́й та нежона́тий — уживається для підкреслення вільного, незалежного стану. [Петро:] А ти виспівуєш собі, не журишся, Василю? [Василько (весело):] А чого мені журитись — молодому та нежонатому? (Вас., III, 1960, 288).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 305.

Нежонатий Неженатый. Ой я в тебе, моя мати, нежонатий хожу. Грин. III. 200. Чай нежонатий. Чай безъ хлѣба. Зміев. у.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 546.

нежонатий Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
unmarriedженат

нежонатий Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
nezhonatyinezhonatyinezhonatyy

нежонатий Рід - прикметник

нежонатий Словоформи слова

Називнийнежонатийнежонатанежонатенежонаті
Родовийнежонатогонежонатоїнежонатогонежонатих
Давальнийнежонатомунежонатійнежонатомунежонатим
Знахіднийнежонатий, нежонатогонежонатунежонатенежонаті, нежонатих
Оруднийнежонатимнежонатоюнежонатимнежонатими
Місцевийна/у нежонатому, нежонатімна/у нежонатійна/у нежонатому, нежонатімна/у нежонатих

нежонатий Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
945

нежонатий в англійській розкладці - yt;jyfnbq

Цитати української літератури з використанням слова нежонатий

"А як лягає спати, то все просить: розкажи, татку, як ото вітер в лісі ялинками вітерує, себто шумить… Так-то, Новосельцю, а ти, дурний, — нежонатий."Гончар Олесь Терентійович - Людина і зброя

"— Вона ладна й пристать до вашої спілки, але з іншої причини… Як було приїде в школу нежонатий вчитель, то вона так і прилипне до його: запрошує до себе, дає йому обід, харчує його, панькається коло його"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Неоднаковими стежками

"I оскiльки був Горбуша нежонатий i нiяких родичiв не мав, земля його одiйшла в казну"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)

"Жив у окремій, новій хаті і як був нежонатий, то у нього була за прислужницю одна з кріпачок, літня удова."Кащенко Адріан Феофанович - Зруйноване гніздо

"Молодший від неї, нежонатий, літ сорок, може, жив коло неї й Василя і помагав у господарстві"Кобилянська Ольга Юліанівна - Земля

"І оскільки був Горбуша нежонатий і ніяких родичів не мав, земля його одійшла в казну"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки

"От і з Юхимом: нежонатий хлопець, а підморгує не одно бабське око."Хвильовий Микола - Бараки, що за містом

"Хлопчик виріс, став здоровий і навіть гарний парубок, але так і залишився нежонатий"Шаповал Іван Максимович - В пошуках скарбів

"— Є в нас господар, мій брат Панас, хоч цей господар ще молодий і нежонатий, — сказала Тодозя."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький