НЕДБАЛО

Значення недбало це

НЕДБА́ЛО. Присл. до недба́лий. Недбало він своєю сокирою блискучою цюкав (Вовчок, І, 1955, 203); Тепер цей самий Санько Паскуда недбало розвалився в кріслі слідчого районної поліції (Збан., Єдина, 1959, 66); А тая жінка в фіалковій сукні,— Недбало вбрана, груди впалі, погляд Скляний (Л. Укр., IV, 1954, 117).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 283.

Недбало нар.

1) Нерадиво, нерачительно, небрежно.

2) Беззаботно.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 543.

недбало Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
casuallyнебрежно

недбало Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
nedbalonedbalonedbalo

недбало Рід - прислівник

недбало Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

недбало в англійській розкладці - ytl,fkj

Цитати української літератури з використанням слова недбало

"— Коли? — недбало кинув поет, готовий у будь-яку хвилину виявити своє обдарування."Симоненко Василь Андрійович - Психологічний поєдинок

"Родимові привозив він меди в збанах, .зроблених самим дідом (Сивоок вельми дивувався, що для себе дід не розмальовував ніякого посуду), недбало виставляв їх з луб’яного візка коло хижі, стираючи з лиця піт, гукав:"Загребельний Павло Архипович - Диво

"Навкруги брудні, недбало зроблені й небарвлені лави"Самчук Улас Олексійович - Волинь

"Пристроєна в якусь стару червону хустку, спущену недбало з голови, в срібне давнє намисто на шиї і на грудях, з розпатланим волоссям, вона проходжується між дівчатами, мов марево."Кобилянська Ольга Юліанівна - В неділю рано зілля копала...

"А стара Лисиця звелась на задні лапи, закопилила губу і, недбало поклавши хвоста на ліву передню лапу, поважно подибала до школи"Бережний Василь Павлович - ДЕМ’ЯНКО ДЕРЕВ’ЯНКО, або ПРИГОДИ ЕЛЕКТРОННОГО ХЛОПЧИКА

"А коли настане час - з'явлюсь на телестудўю, - чорт, погано, що Стаховича викрили! - зручно вмощуся перед камерою - й з екрану недбало кину народовў - своему народовў: "Радутный Радий - Zomby,Exe

"Та ще недбало докинути:"Ячейкін Юрій Дмитрович - Важке життя і небезпечні пригоди Павла Валеріановича Хвалимона

"Сонька встала, недбало закинула на плечi яскраву кашемiрову хустку й з удаваною прикрiстю сказала: "Заяц Владимир - Втеча

"Недбало він своєю сокирою блискучою цюкав, — задумався сам тяжко і тихо і сумно співав."Вовчок Марко - Три долі

"Кричеєв не одразу підвів голову, а підвівши, кинув недбало: «Зачекайте хвилину» і знову заходився водити сухим пером понад рядками."Антоненко-Давидович Борис Дмитрович - Смерть