НЕГІДЬ
Значення негідь це
НЕ́ГІДЬ1, годі, ж., заст. Негода (у 1 знач.). Галецька осміхнулась, неначе блиснуло сонце з-за хмар в пилипівчану негідь та сльоту (Н.-Лев., IV, 1956, 282); Вітер гуляє полями змокрілими, Негідь, тумани несе (Гр., І, 1963, 51); Хоч яка негідь, аж горобці поховаються, аж всі люде дрижака справляють, .. а Опанас своє:— Ловка погодка-о (Григ., Вибр., 1959, 159).
НЕ́ГІДЬ2, годі, ж., збірн.
1. Що-небудь непридатне, непотрібне. Я думаю, що тепер ти схочеш більше до "Дзвінка" писати, бо, сподіваюсь, у нас не буде того, щоб маринувати добрі праці по три роки, а всяку негідь друкувати (Л. Укр., V, 1956, 114); [Чубенко:] Чого це від тебе димом тягне? Завжди від вашого брата-хіміка якоюсь негіддю несе (Коч., II, 1956, 267).
2. Люди, наділені негативними моральними якостями. — Погубити нещасну дитину! Звести з такою негіддю, з таким деспотом. Це ж твоїх рук діло!.. — накинулася на мене Маруся (Л. Янов., І, 1959, 460); — Вибухни, на нещастя, війна — і така негідь [прогульники] може завдати величезної шкоди! (Крот., Вибр., 1959, 143); // лайл. Уживається з метою образити кого-небудь, засудити чиюсь поведінку (при звертанні). — Ти що робиш, негідь! — ображеним зойком верескнула панська душа (Стельмах, І, 1962, 46).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 277.
Негідь, годі, ж. Дрянь, негодное, мерзкое. І покинули вони яко негідь багатства свої. К. Грам. 54.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 542.
негідь Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| do not worry | негидь |
негідь Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| nehid | nehid' | nehid' |
негідь Рід - іменник, жіночий рід, істота і неістота, тільки однина
негідь Словоформи слова
| Називний | негідь | |
| Родовий | негоді | |
| Давальний | негоді | |
| Знахідний | негідь | |
| Орудний | негіддю | |
| Місцевий | на/у негоді | |
| Кличний | негоде |
негідь Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 2 | 3 |
негідь в англійській розкладці - ytuslm
Цитати української літератури з використанням слова негідь
"Для неї, неначе восени в негідь та сльоту, негадано й несподівано зацвіла весна, зацвіли вишні та черешні, запишнилась уся земля красою сонця й квіток."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Неоднаковими стежками
"Крутила колись перебита в бою рука, й то мало бути на негідь"Білик Іван Іванович - Меч Арея
"Очі в неї блиснули радісно, неначе сонце виглянуло з-за хмар в негідь та сльоту."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Над Чорним морем
"— Якби ви в пей час пішли ночувать до отця Зіновія, в отаку негідь та сльоту, вій подумав би, що я полаялась з вами й вигнала вас з хати"Нечуй-Левицький Іван Семенович - На гастролях в Микитянах
"В жовтневу бурхливу негідь"Загул Дмитро Юрійович - Жовтневий вихор
"Галецька осміхнулась, неначе блиснуло сонце з-за хмар в пилипівчану негідь та сльоту."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Київські прохачі