НАХИЛЯТИ
Значення нахиляти це
НАХИЛЯ́ТИ, я́ю, я́єш, недок., НАХИЛИ́ТИ, хилю́, хи́лиш, док., перех.
1. Змінювати пряме положення кого-, чого-небудь на похиле. Ходить вітер, ходить буйний, По полю гуляє; Тонку вербу край дороги Хилить, нахиляє (Граб., І, 1959, 197); Шквал крутить корабель, нахиляє його і от-от перекине в безодню (Ів., Вел. очі, 1956,141); Ухопив [Тупий] відро, що стояло на цямрині, нахилив і зачав пити воду (Март., Тв., 1954, 274); Нахиливши голову, Максим пильно дивиться в глибінь, мов читає книгу (Стельмах, І, 1962, 434); // Змінюючи положення, наближати до кого-, чого-небудь. [Хвора:] Сядь ближче біля мене, нахили Лагідне личенько до мене ближче (Л. Укр., І, 1951, 118).
2. перен., заст. Навертати, спрямовувати до кого-, чого-небудь. Скільки батько не нахиляв мене до хазяйства, але мене те не цікавило (Збірник про Кроп., 1955, 50); — А може, й не від того так полюбила Іванка, що мати його похвалила, що до нього серце її нахиляла? (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 93).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 227.
Нахиляти, ля́ю, єш, сов. в. нахилити, лю́, лиш, гл.
1) Наклонять, наклонить. Як дуба не нахилиш, так великого сина на добре не навчиш. Ном. № 6006.
2) Склонять, склонить (кого къ чему). Не нахиляв (її) на свою стежку. Г. Барв. 343.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 530.
нахиляти Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| tilt | наклонять |
нахиляти Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| nakhyliaty | nakhyliaty | nakhylyaty |
нахиляти Рід - дієслово, недоконаний вид
нахиляти Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | нахиляю | нахиляємо |
| 2 особа | нахиляєш | нахиляєте |
| 3 особа | нахиляє | нахиляють |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | нахилятиму | нахилятимемо |
| 2 особа | нахилятимеш | нахилятимете |
| 3 особа | нахилятиме | нахилятимуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | нахиляв | нахиляли |
| Жіночий рід | нахиляла | |
| Середній рід | нахиляло | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | нахиляймо | |
| 2 особа | нахиляй | нахиляйте |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | нахиляючи | |
| Минулий час | нахилявши |
нахиляти Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 8 | 4 | 4 |
нахиляти в англійській розкладці - yf[bkznb
Цитати української літератури з використанням слова нахиляти
"Змушений був сам нахиляти голову перед Євпраксіею"Загребельний Павло Архипович - Євпраксія
"У дверях Матвій мусить сливе голову нахиляти, щоб не буцнутись об одвірок, видно, не для таких вони будовані"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"Додумався тільки до того, що йому самому треба завсігди робити так, як він хотів би, щоб усі робили, та й інших нахиляти до того"Грінченко Борис Дмитрович - Під тихими вербами
"Ми опинились у похмурому кам'яному коридорi, завширшки до трьох крокiв i досить високому, так що голови нахиляти не доводилось"Гуляшки Андрей - Коштовний камiнь
"Споруда мала невеличкi дверцята, у яких навiть Лiзка, заходячи, мусила нахиляти голову, та два вiконечка, такi манюнi, що коли б Олег захотiв крiзь одне з них вистромити голову, то не мав би нiякої гарантiї, що зможе втягти її назад"Костецкий Анатолий - Мiнiмакс - кишеньковия дракон, або День без батькiв
"Вія не звик нахиляти голову в дверях"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Скривджені й нескривджені