НАХИЛЬЦІ
Значення нахильці це
НА́ХИЛЬЦІ, розм. НА́ВХИЛЬЦІ, присл.
1. Просто з посудини, без склянки і т. ін. (пити). Полилася горілка, як вода. Він дудлив її нахильці (Мирний, II, 1954, 200); Колодязь. Люди воду п’ють Навхильці із цеберка (Бичко, Вогнище, 1959, 213); Хлопці стали по черзі пити з відра нахильці (Гончар, Людина.., 1960, 237); * Образно. Хотілося [Вусті] виплакатись-виспіватись комусь, впитися піснею нахильці… (Гончар, Таврія, 1952, 237).
2. Зігнувши верхню частину тіла, нахилившись. Переконавшись, що на подвір’ї нікого немає, нахильці вийшов [Американ] з хліва і швидко подався городами (Галан, Гори.., 1956, 29); Він ліз рачки, йшов нахильці, пробирався ровами й ярками, знесилений, .. нещасний (Кундзич, Пов. і опов., 1951, 35); Роман Кудрейко поклав рушницю і незграбно, навхильці подався з свого місця (Донч., II, 1956, 315).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 228.
нахильці Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| nailz | нахильці |
нахильці Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| nakhyltsi | nakhyl'tsi | nakhyl'tsi |
нахильці Рід - прислівник
нахильці Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 8 | 3 | 4 |
нахильці в англійській розкладці - yf[bkmws
Цитати української літератури з використанням слова нахильці
"Тоня діловито наливає з бідона води, зоставляє трохи, щоб і собі напитись, і одразу ж припадає до бідона й п’є нахильці, і, поки вона п’є, Віталій невідривне дивиться на неї, на її витягнуту до бідона тонку смагляву шию"Гончар Олесь Терентійович - Тронка
"Хапкий, верткий, в’юнкий та спішний на вдачу, він і в звичайний час все чогось ніби кудись хапався, кудись поспішав, вертівся, метушився: і їв швидко, і пив ніби нахильці, і говорив, то запикувавсь, ніби нитки рвав"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький
"Вони намилувались собою й почали пити чай похапцем, сливе нахильці, ніби хапались, щоб не опізнитись на якусь службу ні на одну хвилину, ніби їх ждала велика одповідальність за спізнення."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Без пуття
"Ось уже глек у неї в руці, і жниця, відкинувшись, нахильці з того глека п’є; і навіть п’ючи, вона, здається, одним оком весело зорить на шлях"Гончар Олесь Терентійович - За мить щастя
"Гануш нахильці мерщій допив чай, покинув навіть варення й дременув з гульбища"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки
"— Потривайте ж, я лередніше вип’ю чай та тоді вже й одубну в отакій позі: сидітиму мовчки й мовчатиму під вашим загадом, — жартував Назарів і хапався пити чай сливе нахильці."Нечуй-Левицький Іван Семенович - На гастролях в Микитянах
"Він одсунув набік чарку, вхопив стакан, налив до половини його вина й випив одразу, неначе нахильці."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хмари
"(п’є горілку нахильці з пляшки)"Нечуй-Левицький Іван Семенович - На кожум’яках
"Хлопці стали по черзі пити з відра нахильці."Гончар Олесь Терентійович - Людина і зброя
"Літошевський нахильці випив пиво й пішов нагору, на другий етаж з одвідинами до Николаідосової жінки"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гастролі