НАТІШИТИСЯ
Значення натішитися це
НАТІ́ШИТИСЯ, шуся, шишся, док., ким, чим, з кого — чого і рідко над ким — чим, без додатка, розм. Потішитися багато, досхочу. Почнуться й докажчику муки: Тоді на дозвіллі натішуся я З тортур і дратівлі змії-гультяя! (Стар., Поет. тв., 1958, 227); [Кожух:] Говори, шляхтичу. Інакше сотник Горобець натішиться над тобою так, що сам диявол гопака ударить (Корн., І, 1955, 218); // перев. з запереч. н е. Радуючись, вдовольнитися повністю. Я не могла доволі натішитися сонцем, воно так жарко гріло (У. Кравч., Вибр., 1958, 308); Швидко одужував Данько.. Мати натішитись не могла: на очах оживає син! (Гончар, II, 1959, 198); // Зазнати насолоди досхочу. Улас намилувався Лукиною, натішився й покинув її, як зірвану кітку (Н.-Лев., III, 1956, 348).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 214.
Натішитися, шуся, шишся, гл. Натѣшиться, насладиться. Та нехай же я перше сама тобою натішусь, рибко, нехай на тебе надивлюся. МВ. (О. 1862. ІІІ. 39). От приходять до церкви та й не натішаться. Рудч. Ск. II. 197.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 527.
натішитися Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
dote | нарадоваться |
натішитися Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
natishytysia | natishytysia | natishytysya |
натішитися Рід - дієслово, доконаний вид
натішитися Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | натішуся | натішимося |
2 особа | натішишся | натішитеся |
3 особа | натішиться | натішаться |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | натішився | натішилися |
Жіночий рід | натішилася | |
Середній рід | натішилося | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | натішмося | |
2 особа | натішся | натіштеся |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Минулий час | натішившись |
натішитися Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
10 | 5 | 5 |
натішитися в англійській розкладці - yfnsibnbcz
Цитати української літератури з використанням слова натішитися
"А Тулайдан давно вже має змогу натішитися війною."Самчук Улас Олексійович - Гори говорять!
"— Я Ще не вспіла, діду, ні натішитися життям, ні зробити нічого на користь моїй бідній Україні…"Старицький Михайло Петрович - Облога Буші
"— О, то це ви! — радієш такій непересічній зустрічі, але не встигаєш як слід натішитися, бо той самий бородань зав’язує тобі очі світлонепроникною хусткою і тоді штовхає тебе у спину чимось дуже твердим і неприємним."Андрухович Юрій Ігорович - Московіада
"Вони були трохи незграбні, лише злегка загнуті, але я ними не міг натішитися"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху
"Матерія нічого з себе не уявляла, але Марія не могла натішитися"Самчук Улас Олексійович - Марія
"Тепер прийшла, щоб натішитися ним…"Кобилянська Ольга Юліанівна - Земля
"Фельдфебель у <підтяжках поверх сорочки брав з мішка по одному брусочку, але не дуже часто: він давав можливість хлопчакам пошукати, а солдатам натішитися."Тютюнник Григорій Михайлович - Вир
"А підросте, та й щось воно украде, бо воно ніколи добра не знало, та краденим хоче натішитися"Стефаник Василь Семенович - Кленові листки