НАТУЖНО

Значення натужно це

НАТУ́ЖНО. Присл. до нату́жний. З останніх сил везуть коні сани і натужно стогнуть, розриваючи пружне повітря (Кочура, Зол. грамота, 1960, 395); *Образно. Натужно чахкає паровик, викидаючи в боки свистячі гейзери пари (Кол., Терен.., 1959, 148).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 218.

Натужно нар. Усиленно. Сказавши, в Йовиша вп’ялася і обняла за поперек і так натужно простяглася, що світ в очах обох померк. Котл. Ен. VI. 37.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 528.

натужно Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
strainedнатужно

натужно Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
natuzhnonatuzhnonatuzhno

натужно Рід - прислівник

натужно Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

натужно в англійській розкладці - yfne;yj

Цитати української літератури з використанням слова натужно

"Ледь розігнувши спину, натужно піднявся"Авраменко Сергій Володимирович - Брати

"Таким чином, волею власних депресій та залізничних аберацій Артур Пепа опинився у страшенно ранковому приміському потязі, що натужно просувався в бік гір зі швидкістю, мало чим вищою від пішохідної"Андрухович Юрій Ігорович - Дванадцять обручів

"Шаліли від спеки люди, ледве пересувалися коні, віслюки йшли, похнюпивши голови, натужно рипіли вози, мовби конаючи, неначе допитуючись у того товстого чолов’яги, що гуцикав на високому жеребці попереду: чого він хоче, якого виторгу, звідкіля слави?"Загребельний Павло Архипович - Диво

"— Не горіх… Не горіх… — мурмотів Василько і так натужно думав, аж ластовиння почервоніло на його круглому виду."Мензатюк Зірка Захаріївна - Таємниця козацької шаблі

"По тому, як вона, змінюючи місце, натужно високо викидає голову, догадався, що ноги їй спутані"Гончар Олесь Терентійович - Циклон

"Йшли, натужно дихаючи, мовчки; Една лiвою рукою трималася за Джеймса, правою ж час вiд часу торкалася стiни тунелю, наче боялася збитися з правильного напрямку"Бережной Василий - Лабiринт

"Безконечно довго, натужно рухався вiн по вагону i таки дiйшов"Бережной Василий - Тролейбусом до Хрещатика

"Натужно шуміли ялиці, потріскували на морозі стовбури"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху

"Нахилившись, Надька так обережно-обережно, ніби немовля, вкладала хворого, чути було, як натужно він дихає, як хрипить йому в грудях, і віп знову щось говорить у маренні, сліпо й нервово стискаючи Надьчину руку."Гончар Олесь Терентійович - Твоя зоря

"Меткий Ти пiшов попереду, пiднявши вгору смолоскипа, за ним ступав, натужно сопучи, старий Му, а позаду дерся Тан - високо пiднiмав тоненькi нiжки, схожий на велику комаху"Бережной Василий - Загадкова Нова