НАТОПТАНИЙ
Значення натоптаний це
НАТО́ПТАНИЙ, а, е.
1. Дієпр. пас. мин. ч. до натопта́ти. Натоптаний нами ешелон скажено нісся на захід (Головко, І, 1957, 59); *Образно. Аж до левади тягнеться її садок, густо натоптаний спіднизу кущами смородини, калини (Вас., І, 1959, 270); Сміх і гріх було дивитися на цю недоладну постать, натоптану злобою і болем (Стельмах, II, 1962, 89); // у знач. прикм. Катерина від стіжка принесла натоптаний фартух сіна і поклала в жолоб (Чорн., Потік.., 1956, 14).
2. у знач. прикм., розм. Міцної будови, повний, гладкий (про людину). Це був молодий ще, але натоптаний чоловік, кругловидий і вгодований (Мик., II, 1957, 284); Він слухає якісь гарячі доводи присадкуватого, натоптаного дядька (Логв., Давні рани, 1961, 134).
3. діал. Уторований. Та ось він покинув натоптані стежки (Фр., VIII, 1952, 33).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 215.
Натоптаний, а, е.
1) Плотно набитый.
2) О головѣ: полная ума и знаній. Їй любо було одкривати світ його очім, утішно думати: з якою натоптаного головою виросте її онуча. Мир. ХРВ. 30.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 527.
натоптаний Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| trodden | набитый |
натоптаний Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| natoptanyi | natoptanyi | natoptanyy |
натоптаний Рід - прикметник
натоптаний Словоформи слова
| Називний | натоптаний | натоптана | натоптане | натоптані |
| Родовий | натоптаного | натоптаної | натоптаного | натоптаних |
| Давальний | натоптаному | натоптаній | натоптаному | натоптаним |
| Знахідний | натоптаний, натоптаного | натоптану | натоптане | натоптані, натоптаних |
| Орудний | натоптаним | натоптаною | натоптаним | натоптаними |
| Місцевий | на/у натоптаному, натоптанім | на/у натоптаній | на/у натоптаному, натоптанім | на/у натоптаних |
натоптаний Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 10 | 4 | 6 |
натоптаний в англійській розкладці - yfnjgnfybq
Цитати української літератури з використанням слова натоптаний
"Старий похмурий Хесус час від часу довбав киркою у тому місці, де йому вказував рукою Сергій, а молодий, Хорхе, так само мовчки тягав за плечима важкий рюкзак, натоптаний пробами скель і мінералів"Білик Іван Іванович - Танго
"— Де? — спитав він у дружинника, що стояв на теремі й сколупував мечем натоптаний сніг."Білик Іван Іванович - Похорон богів
"Натоптаний м’ясом, здоров’ям i пiдозрiливiстю, щелепастий дядечко статечно поздоровкався, оглянув нашi статки, що настовбурчились на току, i невиразно сказав:"Стельмах Михайло Панасович - Щедрий вечір
"В широких мисливських чоботях, величезнім капелюсі, опасистий, натоптаний, Олександр Кіндратович справді скидався на Гаргантюа"Гончар Олесь Терентійович - Крапля крові
"Вони взялись за руки і полетіли, застрибали стежкою, один молодий і щупленький, як кібчик, а другий — товстий, з білими пишними вусами, натоптаний чоловічок, в кашне, в ступаках, як гриб моховик."Близнець Віктор Семенович - Земля світлячків
"Ну, щодо «чєловєків», то норма, усталена історією, начебто збільшилася вдвічі: вагон натоптаний пасажирами до нікуди."Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський