НАСПІЛ

Значення наспіл це

НА́СПІЛ, присл.

1. Спільно, для спільного обробітку (про поле). — Тепер люди беруть наспіл поле не з половини, а з третини (Н.-Лев., IV, 1956, 223).

2. Те саме, що сполови́ни. — Візьмеш усе моє поле наспіл: собі забереш половину хліба, а половину звезеш в мій тік (Н.-Лев., IV, 1956, 193); — Отож на жердці висять непопрані мішечки, попріють чисто від землі, а я ж на них наспіл коноплі брала… (Л. Янов., І, 1959, 56).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 196.

Наспіл нар. Пополамъ съ кѣмъ-нибудь, съ половины. Баба засадила город наспіл з… Своєї землі мало, — беремо в пана наспіл.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 522.

наспіл Переклад слова

Переклад на англійську
Translate		Переклад на російську
Перевод
nasplнаспіл

наспіл Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
naspilnaspilnaspil

наспіл Рід - прислівник

наспіл Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
624

наспіл в англійській розкладці - yfcgsk

Цитати української літератури з використанням слова наспіл

"Ти мені зараз заплатиш триста карбованців за поле, а потім будеш орати своїми волами й засівать усі шість десятин; візьмеш усе моє поле наспіл: собі забереш половину хліба, а половину звезеш в мій тік, щоб було нам, старим, на харч"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старі гультяї

"Він не любив хліборобства, оддавав своє поле наспіл чоловікові, але дуже любив читати книжки й мав їх доволі."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Поміж ворогами

"Улас знайшов супряжичів, спрягався з ними й орав клапоть поля наспіл в сусіда"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Пропащі

"Вона оддала своє поле одному чоловікові наспіл за другу скибу"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Микола Джеря

"Свою половину поля вона оддала Грицькові наспіл, з половини"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Біда бабі Парасці Гришисі

"Вони ділили їх наспіл — адже в них усе мало бути спільним"Гончар Олесь Терентійович - Крапля крові