НАСКІЛЬКИ
Значення наскільки це
НАСКІ́ЛЬКИ, присл. Якою мірою, в якій мірі. Наскільки він сам симпатичний, настільки жінка його не сподобалась мені (Коцюб., III, 1956, 168); Він хотів дати повністю відчути, наскільки Дорош від нього залежний (Тют., Вир, 1964, 147); Роман крадькома поглядав на притихлу дівчину і навіть не догадувався, наскільки зараз його серце було близьке до серця Христини (Стельмах, І, 1962, 130); // Те саме, що як. — Але ж ви, юначе, наскільки мені відомо, в Духовну академію брали курс? (Гончар, Тронка, 1963, 331).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 189.
наскільки Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
how | насколько |
наскільки Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
naskilky | naskil'ky | naskil'ky |
наскільки Рід - прислівник
наскільки Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
9 | 3 | 5 |
наскільки в англійській розкладці - yfcrskmrb
Цитати української літератури з використанням слова наскільки
"Але зробили це нещиро, по-перше, тому, що вам немає до мене ніякого діла, по-друге, тому, що чудово знаєте, наскільки недоречне це побажання в такому місці й до такої їжі"Андрухович Юрій Ігорович - Московіада
"О, скільки б я зараз дав, щоб у мене була трійка (хоча б трійка, я не кажу вже про одиницю чи двійку)! Як мені було б легше! Наскільки краще я почував би себе перед Явою! Між нами не було б такої прірви."Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки
"Тільки Володьками й тягнулася праця, наскільки ставало їх сили"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"Ярину зацікавило се невідоме їй «мужицьке царство», Вона почала придивлятися до нього, наскільки се було в її змозі, і налякалась темноти й убожества, що панували там"Коцюбинський Михайло Михайлович - Хо
"І далі: "І наскільки ліпше тобі притупленому бути та інших навертати, аніж пробувати на висоті гір і зневажати братів, які гинуть""Вишенський Іван - Писання, яке зветься «Видовище мислене»…
"— Але ж ви, юначе, наскільки мені відомо, в духовну академію брали курс?"Гончар Олесь Терентійович - Тронка
"Але я не проходив ніякої такої школи — раз, по-друге… мої і її дороги настільки різні, наскільки однакові наші"Самчук Улас Олексійович - Чого не гоїть огонь
"Чуете?!! Я продаюсь тільки настільки, наскільки я сама хочу."Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина
"Тільки ж, наскільки мені відомо, запорозькі попи були схожі на козаків, а ви обросли бородою та вусами, неначе старий пеньок мохом"Шаповал Іван Максимович - В пошуках скарбів
"Вона вскочила у комиші і бігла прудко, наскільки позволяв се Остап та густий очерет"Коцюбинський Михайло Михайлович - Дорогою ціною