НАСАМПЕРЕД
Значення насамперед це
НАСА́МПЕРЕД, присл. Перш за все, передусім, найперше. Насамперед скажу про своє здоров’я та про свою роботу (Коцюб., III, 1956, 429); Будемо, товариші, вчитися насамперед у Маркса, Енгельса, Леніна (Тич., III, 1957, 42); Насамперед кооператив мусить сплатити борги, що їх потягнув за собою ремонт приміщення та обладнання (Вільде, Сестри.., 1958, 67).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 182.
Насампере́д нар. Прежде всего. Вони ж його насамперед барзо привітали. Н. п.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 518.
насамперед Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| first of all | прежде всего |
насамперед Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| nasampered | nasampered | nasampered |
насамперед Рід - прислівник
насамперед Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 10 | 4 | 6 |
насамперед в англійській розкладці - yfcfvgthtl
Цитати української літератури з використанням слова насамперед
"І насамперед здивувалися"Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою
"— Жаль, жаль, — кажу статечно, беру листа i вже сторч головою так влiтаю в хату, щоб насамперед в очi впадали не ноги, а лист, — Мамо, вiд тата!"Стельмах Михайло Панасович - Гуси-лебеді летять…
"Насамперед узяв собі до уваги «обстановку злочинства»"Грінченко Борис Дмитрович - Під тихими вербами
"Їй хотілось насамперед вихаючити хату від порохів, що лишились після Олександри"Коцюбинський Михайло Михайлович - На віру
"Висновок тут можна зробити подвійний: насамперед, готи тривалий час були складовою частиною того чи того слов’янського царства й на честь своїх зверхників давали імена своїм дітям (побіжно підтверджується й синонімічність понять «слов’яни» й «гуни»)"Білик Іван Іванович - Аксіоми недоведених традицій
"Мені здається, що таким чином ви насамперед висміяли всю нашу соціалістичну батьківщину"Андрухович Юрій Ігорович - Московіада
"Діамант для нього — насамперед фізичний прилад, технічна удача, якої він досяг після довгих років напруженої праці на своїй далекій Філії"Бережний Василь Павлович - Археоскрипт
"Лютий холод понищить, насамперед, рослиннiсть, поля i лiси сховаються пiд бiлим покривалом, навiть моря й океани.."Бережной Василий - До Золотої Зорi
"Насамперед слід подбати про гроші"Білик Іван Іванович - Танго
"Насамперед воно вражало підбором фарб"Винниченко Володимир Кирилович - Олаф Стефензон