НАРІЗУВАТИ

Значення нарізувати це

НАРІ́ЗУВАТИ, ую, уєш і НАРІЗА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., НАРІ́ЗАТИ, і́жу, і́жеш, док.

1. перех. Поділяти що-небудь на частини, шматки або відділяти яку-небудь кількість частин, шматків від чогось різальним інструментом. Не рекомендується зразу нарізувати в себе на тарілці на дрібні кусочки м’ясо, рибу та інші страви, бо від цього страва швидко холоне і стає несмачною (Укр. страви, 1957, 402); Льотчик.. почав неквапом нарізати на сковороді яєчню (Гончар, Тронка, 1963, 68).

2. перех. Зрізуючи або розрізуючи, заготовляти, виготовляти яку-небудь кількість чогось. Князь махнув на садовника і звелів нарізати великий пучок пахучих троянд (Н.-Лев., І, 1956, 163); Антон із сином відрізав дишло, нарізав на ящик дощок, відкинув убік пилку (Чорн., Потік.., 1956, 73).

3. перев. док., перех. Ріжучи, убити на м’ясо яку-небудь кількість птахів, тварин. Вони звеліли нарізати курей, зварити суп, спекти печеню (Н.-Лев., II, 1956, 72); І кабанів наколов [Панько].., і телят нарізав (Збан., Єдина, 1959, 33).

4. перех. Робити різьбу, наріз і т. ін. на чому-небудь. Цей матеріал [поліефір] можна кувати, свердлити, фрезерувати і нарізувати на ньому різьбу (Наука.., 6, 1959, 60); Він зібрав інструменти, постояв трохи, слідкуючи, як Манченко нарізає ранти (Петльов., Хотинці, 1949, 64); Умів він викувати і леміш, і сокиру, умів нарізати шруб, змайструвати замок (Іщук, Вербівчани, 1961, 56); * Образно. Старість підкралася несподівано, мов осінь; вона якось одразу підсушила дорідного Дорохтея Плачинду, нарізала на обличчі і шиї вузьких зморщок (Стельмах, Хліб.., 1959, 324).

5. перех. Виділяти ділянку землі. — Ваші помічники нарізують садиби понад грунтом заводу (Ле, Міжгір’я, 1953, 238); — Кажуть, у Проскурівському повіті вже козачня нарізає дядькам свої наділи (Стельмах, І, 1962, 632); Незадоволена залишилась [Вінцусиха]: чому їй тільки на трьох душ нарізали землю (Мур., Бук. повість, 1959, 127).

6. перех. Робити борозну, канавку для садіння рослин або для інших потреб. При садінні м’яти розсадою вручну борозни нарізують теж тракторними борозно-нарізувачами (Ол. та ефір. культ., 1956, 296).

7. перех. Залишати на тілі болючий слід або спричиняти біль натиранням, надавлюванням і т. ін.

8. тільки недок., неперех., перен., розм. З захопленням, енергійно грати на музичних інструментах. За поставцем горілки В шинку нарізують тобі Цимбали, кобзи і сопілки (Г.-Арт., Байки.., 1958, 82); // перех. Енергійно, з захопленням виконувати на музичному інструменті що-небудь. Молодий парубок, зсунувши набік картуза, нарізував на гармонії гопака (Коцюба, Нові береги, 1959, 120).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 172.

Нарі́зувати, вую, єш, сов. в. нарізати, ріжу, жеш, гл.

1) Нарѣзывать, нарѣзать.

2) Усердно играть. В шинку нарізують тобі цимбали, кобза і сопілка. О. 1861. III. Гул.-Арт. 111. Нарізує на скрипці.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 516.

нарізувати Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
sliceнарезать

нарізувати Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
narizuvatynarizuvatynarizuvaty

нарізувати Рід - дієслово, недоконаний вид

нарізувати Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особанарізуюнарізуємо
2 особанарізуєшнарізуєте
3 особанарізуєнарізують
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особанарізуватимунарізуватимемо
2 особанарізуватимешнарізуватимете
3 особанарізуватименарізуватимуть
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий ріднарізувавнарізували
Жіночий ріднарізувала
Середній ріднарізувало
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа нарізуймо
2 особанарізуйнарізуйте
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часнарізуючи
Минулий часнарізувавши

нарізувати Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
1055

нарізувати в англійській розкладці - yfhspedfnb