НАРІВНІ
Значення нарівні це
НАРІ́ВНІ, присл.
1. На одному рівні, на одній лінії з ким-, чим-небудь і т. ін. Тінь Попенкова.. колишеться нарівні з тінню Петровою (Мирний, І, 1954, 339); Нарівні з вікном тьмяно біліли припорошені пилом розквітлі акації (Гончар, Дорога.., 1953, 19).
2. Так само, однаково, на рівних правах і т. ін. з ким-небудь. Ра-Менаїс панувала і в храмах нарівні з богами (Л. Укр., І, 1951, 423); Пишаючись, нарівні з панами пив [Терентій] запіканку, зварену на перці (Стельмах, Хліб.., 1959, 54); Ми з татком в усьому ідем нарівні — Я в школі, а він за верстатом (Мур., Піонер, слово, 1951, 80); // На рівні частини, порівну. Йому хотілося в війні зразу ж поділяти з союзниками все нарівні — і кров, і піт, і злигодні (Довж., І, 1958, 299).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 171.
На́рівні нар. Наравнѣ.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 515.
нарівні Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| along | наравне |
нарівні Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| narivni | narivni | narivni |
нарівні Рід - прислівник
нарівні Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 3 | 4 |
нарівні в англійській розкладці - yfhsdys
Цитати української літератури з використанням слова нарівні
"І дивна річ: з першого слова мати повірила їм, відчула, що не повинно бути таємниць від цих людей, які віднині теж відповідають нарівні з нею, якщо не більше, за її таке буйне, невлаштоване душею дитя."Гончар Олесь Терентійович - Бригантина
"Після цього вони почули себе вільніще з доктором, його незнання такої простої річи, як руська мова, поставило його немов нарівні з ними."Винниченко Володимир Кирилович - Божки
"Прапори вдома, а особиста кореспонденція, навпаки, зберігається в конторі, акуратно попідшивана в теки нарівні з офіціальними документами"Гончар Олесь Терентійович - Жайворонок
"В шинках і тавернах строкаті типи з чорними стрічками замість ока ковтали ром із золотих келихів і розраховувалися золотими дукатами нарівні з пістолетними пострілами і шабельними ударами."Ячейкін Юрій Дмитрович - Космiчна халепа капiтана Небрехи
"Вона перша з жінок Гуцулії надягнула на себе зброю й нарівні з чоловіками стала до лави борців за оборону краю й народу."Самчук Улас Олексійович - Гори говорять!
"У Казахстан, у таку далеч, нарівні з дорослими не побоялось, а ти?"Гончар Олесь Терентійович - Берег любові
"— Понад усе ні, але бодай нарівні з поняттям «щастя», моя пані, — додав Нестор."Кобилянська Ольга Юліанівна - Через кладку
"Їх рідко звали: Максим Бережан чи Мар’яна Бережан, а просто — пічники, бо при цій роботі в селі — тільки вони, обоє нарівні: коло глини і цеголля, піску і золи, попелу і сажі."Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь
"Чи можна те ставити нарівні з тим неповоротним, пересиченим чувством, що зветься в першім-ліпшім супружестві також любов’ю? Скажіть самі! Але ні; лучче я скажу сама один доказ"Кобилянська Ольга Юліанівна - Царівна
"Там-бо не тільки вам, але й собі папа й король помогти не зможуть, а нарівні з усіма іншими, з найубогішими, постануть голі і за діла свої приймуть або славу, або ж безчестя вічне"Вишенський Іван - Книжка