НАПХОМ

Значення напхом це

НА́ПХОМ, присл., розм. Дуже щільно, густо; повно-повнісінько. — Ти-то ладен напхом напхати мою гостинну міщанками та й молодицями. А я цього не зроблю! — аж крикнула Сусанна Уласівна (Н.-Лев., IV, 1956, 43); Замкнули нас напхом у теплушки та й повезли в рабство (Ю. Янов., І, 1954, 81).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 167.

На́пхом нар. Биткомъ. Народу напхом налізло. Напхом понабивані скрині.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 514.

напхом Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
jamбитком

напхом Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
napkhomnapkhomnapkhom

напхом Рід - прислівник

напхом Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
624

напхом в англійській розкладці - yfg[jv

Цитати української літератури з використанням слова напхом

"Звичайно ж, цирк того вечора був напхом напханий"Крюс Джеймс - Мiй прадiдусь, героi i я

"Людей було напхом напхано, десь і той «нетутешній» із своїм рюкзаком між ними загубився"Гончар Олесь Терентійович - Собор

"Iшла з сіткою, напхом напханою пакунками, і вітер завіював їй під парасолю краплі"Шевчук Валерiй - Дiм на горi

"— Але ж вона мужичка! Як я її посадовлю отут в кріслі між нашими гістьми; рядом з матушками, з управительшею, з її дочками? Ти, то ладен напхом напхать мою залу міщанками та й молодицями"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Поміж ворогами

"Коли ж що напхом з’язикаєш"Котляревський Іван Петрович - Енеїда

"Камера була напхом напхана людьми, що ворушилися на бетонній підлозі, немов черва, розмовляли, сміялись, лаялись, плакали, стогнали — жили"Дімаров Анатолій Андрійович - Чорний ворон