НАПРАВА
Значення направа це
НАПРА́ВА, и, ж. 1. рідко. Те саме, що намо́ва
1. — Цей отаман, певно, з направи чиєїсь.. має зле на нього серце за Рокитну і руйнує маєтності князя (Ле, Наливайко, 1957, 24).
2. діал. Лагодження, ремонт. Треба хліб молотити, а машина і досі стоїть без направи (Коцюб., II, 1955, 83); Збудована була [школа] з дуже доброго матеріалу, бо хоч дуже стара, то не вимагала навіть ніякої направи (Март., Тв., 1954, 454).
3. заст. Напрям. Лепетливий товариш своїми жартами та вигадками дав направу його думкам, дуже поетичну та мрійну (Н.-Лев., IV, 1956, 332).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 158.
Напра́ва, ви, ж.
1) Наущеніе, подущеніе. Як би не було од старих направи, то й діти б не дражнили острожником. Харьк. у. З направи. По наущенію.
2) Починка, поправка, исправленіе.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 512.
направа Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
right | исправление |
направа Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
naprava | naprava | naprava |
направа Рід - іменник, жіночий рід, неістота
направа Словоформи слова
Називний | направа | направи |
Родовий | направи | направ |
Давальний | направі | направам |
Знахідний | направу | направи |
Орудний | направою | направами |
Місцевий | на/у направі | на/у направах |
Кличний | направо | направи |
направа Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
7 | 3 | 4 |
направа в англійській розкладці - yfghfdf
Цитати української літератури з використанням слова направа
"Чом ви, мамо, не повели мене до річки та не втопили перед вінчанням?— сказала Лукина до матері.— Уся направа на лихо пішла од вас, мамо!"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Пропащі
"В вас потяг і направа небезпечні, шкідливі, бо мрійні…"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Над Чорним морем
"«Ой ти, чорна, подай човна; а ти, руда, ходи сюда; а ти, біла, постій там: я до тебе прийду сам!» — замугикав Літошевський з тонким натяканням жінці, котра була трохи смуглява: на його найшла направа трошечки пожартувать."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гастролі
"І знов стала в моїй душі направа мрійна"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Ніч на Дніпрі
"Не треба й гаятись та длятись з цією справою, бо я вже бачу, яка в неї направа і якої заспіває мені доня потім далі…»"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Київські прохачі
"Од неї пішла така направа в нас од того часу, як помер Омелько"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Біда бабі Парасці Гришисі
"Це од їх пішла направа!» — думав Гукович та аж потилицю чухав, скинувши чорного бриля"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Неоднаковими стежками
"— Смирна-а! Равнение направа… Гаспада афицеры… Кость вдивляється і бачить, що цоки по бруку — то тільки згусток, а насправді — просто на нього суне бучно вбрана, святкова юрба"Антоненко-Давидович Борис Дмитрович - Смерть