НАПЕРЕДОДНІ

Значення напередодні це

НАПЕРЕДО́ДНІ, присл.

1. У попередній день або взагалі у попередній час. Напередодні всю ніч падав сніг (Донч., V, 1957, 285); Напередодні, коли Ронаненко повернувся додому, Надія Кирилівна з розчаруванням дізналася, що він був у Михайлівці (Жур., Звич. турботи, 1960, 67).

2. у знач. прийм., з род. в. Уживається при позначенні подій, процесів і т. ін., незадовго перед якими відбувалася дія. Напередодні шлюбу з’їхалися в аул сусіди допомагати готуватися до весілля (Тулуб, В степу.., 1964, 382); Напередодні визвольного походу Марко Артьомов прийняв укомплектовану військову частину (Чорн., Визвол. земля, 1950, 159); Напередодні Вітчизняної війни Аліна поїхала з батьком на екскурсію до Ленінграда (Ю. Янов., II, 1954, 87).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 141.

напередодні Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
on the eve ofнакануне

напередодні Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
naperedodninaperedodninaperedodni

напередодні Рід - прислівник

напередодні Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
1156

напередодні в англійській розкладці - yfgthtljlys

Цитати української літератури з використанням слова напередодні

"І було це напередодні старту."Ячейкін Юрій Дмитрович - Космiчна халепа капiтана Небрехи

"І комунари розпинались і доказували, бо вони знали, що таке дисципліна і що таке для всесвітньої революції ця неприємна деталь, коли ми стоїмо напередодні"Хвильовий Микола - Арабески

"І Гребенючка, розмазуючи по щоках сльози, говоритиме: «А я ж бачила його напередодні"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки

"Стара жінка надумала скористуватись з того, що знала, як поляки пускали селянок у Замостя на базар, і пішла на ті саме стежки, що ними напередодні ходив Чорнота з козаками."Кащенко Адріан Феофанович - У запалі боротьби

"Майже кожного року сниться йому напередодні Різдва (коли ялина, коли юність): якась чудова казкова королівна, що вся в білому, а біля неї, наче живі, в білих рукавичках — галантні, елегантні — журнали, пакети, сургучі і т"Хвильовий Микола - Заулок

"Посеред двору височів замерзлий фонтан, біля якого напередодні, під час нальоту, було забито двоє коней з боєпостачання"Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці

"Софія Леонівна ще напередодні встигла похапцем дещо повкладать та убгати в чемодани"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гастролі

"Була середа сідмиці, ввечері ж напередодні весілля Богдан Гатило мав дуже неприємну й важку розмову з власним сином, княжичем Юрієм."Білик Іван Іванович - Меч Арея

"Пригадав, що ходили слухи про коштовності, ящики чи сейфи з ювелірного магазину, які напередодні окупації було скинуто у воду"Чабанівський Михайло Іванович - «Акванавти» або «Золота жила»

"Сама мати її, що не опускала постелі, не прийшла, а попрощалась напередодні з обома"Кобилянська Ольга Юліанівна - Через кладку