НАПАД
Значення напад це
НА́ПАД, у, ч.
1. Дія за знач. напа́сти, напада́ти. В селі неначе ждали татарського нападу (Н.-Лев., III, 1956, 151); 3 двох боків одночасно на фільварок вчинили напад два партизанські загони (Кол., На фронті.., 1959, 71).
2. Момент загострення, посилення чого-небудь; приступ. Дома дівчинку зараз роздягли і поклали в ліжко, бо в неї почався напад пропасниці (Л. Укр., III, 1952, 635); Його опанував напад гнітючої туги й терпкої гіркоти (Довж., І, 1958, 409); Рана гоїлася, він уже почував себе краще, напади слабкості і запаморочення вже минули (Собко, Справа.., 1959, 190).
3. Група гравців футбольної, хокейної та інших спортивних команд, яка атакує противника, щоб забити м’яч, шайбу в його ворота. Ну, як же ж ви можете його не взяти [на футбол], коли він, може, — "центр нападу" якого-небудь майданчика (Вишня, І, 1956, 403).
4. розм. Спосіб здійснення чого-небудь; прийом. Еге-е, — регоче Яким з того берега, шаруючи руки піском. — Ви всіма нападами [плаваєте]? А нуте, ще по-жіночому! (Мирний, IV, 1955, 318).
5. у знач. присл. на́падами, розм. Нерівномірно, окремими періодами, заходами. Добре все-таки, що тут зима буває тільки нападами, я не знаю, як я терпітиму наші.. зими (Л. Укр.,У, 1956, 219); Шумів вітер нападами, тривожно цвірінчали пташки (Ю. Янов., II, 1954, 79).
◊ [За] кількома́ на́падами — кількома заходами. [Петро:] Мої ліки, може, не поможуть одразу, а за кількома нападами (Сам., II, 1958, 125); Хоч прекрасні блакитні очі молодої жінки були сухі, мокра, зіжмакана хустка в руках свідчила про те, що вона плакала ще до розмови і, мабуть, кількома нападами (Ле, Клен. лист, 1960, і).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 136.
На́пад, ду, м.
1) Нападеніе, аттака. Два напади ляхи одбили. Стор. Опанували б ми були Крим за одним нападом. К. ЦН. 221.
2) Пароксизмъ.
3) Двома, трьома нападами. Въ два, три пріема; два, три раза. Третім нападом роблю. Ном. Трома нападами сіяли ліс. Звенигор. у. Двома нападами дощ ішов. Аж трьома нападами били його. І трьома нападами не озьмеш. Никакъ не возьмешь. Мнж. 169.
4) Тошнота, болѣзнь у скота отъ обжорства. Угор.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 506.
напад Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| attack | нападение |
напад Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| napad | napad | napad |
напад Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
напад Словоформи слова
| Називний | напад | напади |
| Родовий | нападу | нападів |
| Давальний | нападові, нападу | нападам |
| Знахідний | напад | напади |
| Орудний | нападом | нападами |
| Місцевий | на/у нападі | на/у нападах |
| Кличний | нападе | напади |
напад Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
напад в англійській розкладці - yfgfl
Цитати української літератури з використанням слова напад
"Напад і розбишацтво тут, під моїм боком, — то нечуване"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний
"Пригадав напад у лісі"Бережний Василь Павлович - Істина поруч
"Бо що йому завадить симулювати напад на мене? "Бережной Василий - Археоскрипт
""Що сталося? Новий напад бiлих звiрiв? Чому ж я нiчого не знаю про це?" "Росоховатский Игорь - Бiлi звiрi
"Наложниця пішла до сіней за іншими дівчатами, а домажирич Ольжиного двору сказав, що Володимир запрошує до вечері Стіл, у красній світлиці був накритий на трьох, і Доброчин відчув раптовий напад голоду"Білик Іван Іванович - Похорон богів
"Якось вiн спробував пояснити цю свою думку, але та спроба викликала такий напад лютi, що йому й слова десь подiлися"Заяц Владимир - Втеча
"Вони обоє збагнули, що вночі сталося щось важливе й неприємне: Галя думала про свою вечірню зустріч, а стара про нічний напад хвороби."Шевчук Валерiй - Дiм на горi
"О, Ру пам'ятає дикий напад оскаженiлого натовпу на космодром, добре пам'ятає"Бережной Василий - Останнiй шанс
"Про підступний напад дізнався курінний отаман; він наказав частині козаків узяти мушкети й стати біля вікон, щоб безперервно стріляти просто в натовп турків, іншим — заряджати рушниці та подавати стрільцям"Шаповал Іван Максимович - В пошуках скарбів
"Справдi, якщо i стався напад на Христофорову, то нападником, певно, був не iнженер, навiть коли у нього й не виявиться алiбi"Кашин Владимир - I жодної версiї