НАДАРМО
Значення надармо це
НАДА́РМО, присл., розм. Те саме, що надаре́мно. Махнув хлопець долонею, щоб його спіймати, — фуркнув Дрозд. Сів удруге, знов хлопець на нього намірився рукою — знов надармо (Фр., IV, 1950, 62).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 61.
надармо Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
in vain | напрасно |
надармо Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
nadarmo | nadarmo | nadarmo |
надармо Рід - прислівник,дієслово, доконаний вид
надармо Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
7 | 3 | 4 |
надармо в англійській розкладці - yflfhvj
Цитати української літератури з використанням слова надармо
"Щоднини визирав я вас, думав, що прийдете відвідати мою матір, як цього й вона сподівалася, і щоднини переконувався наново, що надіявся цього надармо"Кобилянська Ольга Юліанівна - Через кладку
"Лицар зразу хоче підкупити поета, далі грозить йому — все надармо"Франко Іван Якович - Леся Українка
"Батько благав словами-мольбами, що серце розривали, щоб його дитину не «шматовано», щоб так і впустити його в землю, яким уже є, — але надармо"Кобилянська Ольга Юліанівна - Земля
"Надармо Мортко сплювував і щипав себе в литку, і шептав якісь жидівські закляття, — ніщо не могло розвіяти поганого настрою його духу"Франко Іван Якович - Борислав сміється
"Мені судилося тинятися від стріхи до стріхи, переживати різні упокорення, ці гидкі чувства, не гідні чоловіка, котрі ненавиділа я з дитинства, поборювала всіма силами надармо…"Кобилянська Ольга Юліанівна - Царівна
"Він крутився, мучився, кидався сюди-туди, але надармо"Франко Іван Якович - Boa cоnstriktor
"здавалося, глядів тепер сам Грицъ надармо понад ліси і гори, ніби роззираючись за своєю долею, що мала йому прибути від одної з дівчат."Кобилянська Ольга Юліанівна - В неділю рано зілля копала...
"— Так не можна казати, — каже Сагайдачний, — ми не знаємо, як далеко йому прийдеться їхати, тільки я того певний, що він надармо не поїхав."Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний
"Вийшовши на вулицю, починаю нараз сумніватися, чи не забув ключа від брами в своїм покої, тож біжу знов нагору, шукаю ключа по всіх усюдах, та надармо, вкінці сягаю до кишені і переконуюся, що ключ є у мене"Франко Іван Якович - Із секретів поетичної творчості
"Сiв удруге, знов хлопець на нього намiрився рукою — знов надармо."Франко Іван Якович - Лис і Дрозд