НАДАЛІ

Значення надалі це

НАДА́ЛІ, присл. У майбутньому; на майбутній час. І вас — Споборники святої волі — Із тьми, із смрада і з неволі Царям і людям на показ На світ вас виведу надалі Рядами довгими в кайданах… (Шевч., II, 1953, 282); Гюлле для ока й надалі була замкнена у своїй кімнаті (Досв., Гюлле, 1961, 90); Марат Нилович охоче консультував хлопців, радив, що і як робити, дозволив і надалі працювати у майстерні (Збан., Курил. о-ви, 1963, 217).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 61.

Нада́лі, нада́льше, нар. Ha будущее время. Хотілось би похазяйнувати і надалі дещо заробити. Левиц. І. 500. Дано псу м’ясо, — хоч їж, хоч надальше остав. Ном. № 13673.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 479.

надалі Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
in the futureв дальнейшем

надалі Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
nadalinadalinadali

надалі Рід - прислівник

надалі Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
633

надалі в англійській розкладці - yflfks

Цитати української літератури з використанням слова надалі

"Але син все чогось неначе отягувався та одкладав надалі цю справу, неначе хотів нагулятися досхочу на вулиці та на досвітках з дівчатами."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хрестини

"Це дитяче мудрування, яке викриває нахабність і непостійність блаженної натури, наче вона колись і десь робила те, чого тепер ніде не робить і надалі не робитиме."Сковорода Григорій Савич - Книжечка, що називається Silenus Alcibiadis, тобто ікона алківіадська

"Надалі покладе собі за правило виїздити щовихідного з Єлькою на Скарбне, їздитимуть на Вовчу, заведуть наметик на дві персони і в лісі під зорями ночуватимуть"Гончар Олесь Терентійович - Собор

"— Покуштуйте, хлопці, щоб не так надалі кортіло."Гончар Олесь Терентійович - Твоя зоря

"— Ви так поводитесь, що я боюсь, чи будемо ми надалі знайомі."Винниченко Володимир Кирилович - Божки

"Що отеє буде надалі: чи заблискотить білий сніг ще лучче та засяє місяць з зорями, а чи повалить свіжий сніг, хуртовина заграє, заб’є віконечко покосяне, занесе стежечку, забарить матір? І що мати принесе їм?"Вовчок Марко - Дев’ять братів і десята сестриця Галя

"Але пам’ятаючи, що ти колись зрятував мене й мою дочку, я дарую тобі життя і пускаю вільно йти з Львова, як ти й прийшов сюди; надалі ж я подбаю про те, щоб Галині вже неможливо було з тобою побачитись"Кащенко Адріан Феофанович - У запалі боротьби

"— Стежка твоя запетльована, хлопче, і якщо ти і надалі мірятимеш землю лисячим слідком, то гляди, щоб у залізний капкан не попався… А тепер — марш звідси!"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир

"І коли нам вдасться заволодіти хоч би частиною України, хоч би лише самою Київщиною, то згодом розширимось далі, Запорожжя остане і надалі тим джерелом, з якого козацтво черпатиме свою силу, а з України будуть туди спливати усі річки…"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний

"Що мав з цим робити? Залишити й надалі на волю Божу, як домену фазанів, зайців та всілякого зілля, а чи пробувати привести його до якоїсь цивілізованої подоби"Самчук Улас Олексійович - На твердій землі