НАГЛУХО
Значення наглухо це
НА́ГЛУХО, присл. Дуже щільно, не лишаючи отворів. Віконниці в будиночку зачинені наглухо (Донч., II, 1956, 104); Павло забув, що їхні ворота вже давно забиті наглухо (Кучер, Трудна любов, 1960, 33); Полісовщики мовчки доїжджають до наглухо огородженого дощаним парканом будинку (Стельмах, І, 1962, 89); * Образно. Він мріяв про гімназію, але двері школи перед ним були наглухо зачинені (Чорн., Визвол. земля, 1959, 21); // Дуже міцно, сильно; так, що не можна роз’єднати, перемістити. Лавка наглухо прикріплена до стіни.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 49.
наглухо Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
tight | наглухо |
наглухо Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
nahlukho | nahlukho | nahlukho |
наглухо Рід - прислівник
наглухо Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
7 | 3 | 4 |
наглухо в англійській розкладці - yfuke[j
Цитати української літератури з використанням слова наглухо
"Ось уже овал невеликого люка пасажирського вiддiлення наглухо закрився, у шлюзi замигала зелена лампочка, i черговий натиснув кнопку"Бережной Василий - Селенiтка
"Важко розповiсти, що вiдчували бiднi мандрiвники, яких несло в наглухо зiмкнутiй квiтцi"Жилинскайте Витауте - Подорож у Тандадрику
"Згiдно суворої iнструкцiї, виходити з каюти в коридор можна було тiльки в наглухо закритому комбiнезонi з спецiальним приладом, що захищав од випромiнювання"Михановский Владимир - Пастка
"Наглухо закрив штору кабiни i запустив двигуна.."Бережной Василий - Iстина поруч
"Цей будинок був наглухо зачинений для усiх, крiм поважних людей - клiєнтiв банку"Кашин Владимир - Кривавий блиск алмазiв
"Уже йому не треба ні дівчат у червоних чобітках, ні весняних пісень на просторі, вже він задихається в своєму тісному окопі, як у наглухо заклепанім казані"Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці
"Мешко сидів у Перемислі, наглухо замкнений з усіх чотирьох сторін, не маючи жодної надії на підмогу"Білик Іван Іванович - Похорон богів
"Риндiн, швидко перебираючи петлi в стiнi, пересувався до навiгаторської рубки, але ще перед тим, як зачинити за собою наглухо дверi, вiн на секунду спинився i додав: "Владко Владимир - Аргонавти Всесвiту
"Ось уже овал невеликого люка пасажирського відділення наглухо закрився, у шлюзі замигала зелена лампочка, і черговий натиснув кнопку"Бережний Василь Павлович - Селенітка
"I ось через два мiсяцi пiсля того дня, коли вiн, здавалося, поборов свою смерть, Андрiя разом з сотнями таких, як вiн, везуть кудись у наглухо забитих вагонах, везуть голодних, поранених, знесилених"Загребельный Павел - Дума про невмирущого