НАГИНАТИ
Значення нагинати це
НАГИНА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., НАГНУ́ТИ, ну́, не́ш, док., перех.
1. Згинаючи, нахиляти. Вітер в гаї нагинає Лозу і тополю (Шевч., І, 1951, 153); У садку достигала соковита шпанка. Віра нагинала віти, вибираючи найспіліші (Шиян, Баланда, 1957, 142); Леонід Семенович підняв руки вгору, підскочив, як заєць, вхопив гілку яблуні, нагнув її (Н.-Лев., IV, 1956, 121); * Образно. Від самого малечку по сей час воно [життя] його кидало.. з боку на бік, гнуло, нагинало (Мирний, IV, 1955, 173).
2. перен. Спрямовувати, навертати до чого-небудь. [Руфін:] Люцій умів себе примусити до того, до чого я себе не міг нагнути (Л. Укр., II, 1951, 507); Яке ж лихо чи розпука нагнули його до журливих струн? (Стельмах, Правда.., 1961, 55).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 48.
Нагина́ти, на́ю, єш, сов. в. нагну́ти, ну́, не́ш, гл.
1) Нагибать, нагнуть, наклонять, наклонить. Нагинай гілляку, доки молода. Ном. № 6006.
2) Склонять, склонить, покорять, покорить. Не диво багатим скарбом трясти і золотом людей під свою волю нагинати. К. (О. 1862. III. 23).
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 476.
нагинати Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| bend | нагибать |
нагинати Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| nahynaty | nahynaty | nahynaty |
нагинати Рід - дієслово, недоконаний вид
нагинати Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | нагинаю | нагинаємо |
| 2 особа | нагинаєш | нагинаєте |
| 3 особа | нагинає | нагинають |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | нагинатиму | нагинатимемо |
| 2 особа | нагинатимеш | нагинатимете |
| 3 особа | нагинатиме | нагинатимуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | нагинав | нагинали |
| Жіночий рід | нагинала | |
| Середній рід | нагинало | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | нагинаймо | |
| 2 особа | нагинай | нагинайте |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | нагинаючи | |
| Минулий час | нагинавши |
нагинати Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 8 | 4 | 4 |
нагинати в англійській розкладці - yfubyfnb
Цитати української літератури з використанням слова нагинати
"Нехай міщане дечим і поживились од козаків у польську Заверюху, та вже ж і козаки почали тепер нагинати їм шиї справді по-шляхетськи"Куліш Пантелеймон Олександрович - Чорна Рада
"Тоня, впіймавши його, надавила, стала нагинати у воду, як хлопчака, що не хоче купатись, а він, випручавшись, намагався побороти її, натопити, але тут було ще мілко, і вони кинулись навперегінки бігти далі в море, і Віталій, підстрибуючи, гукав:"Гончар Олесь Терентійович - Тронка