НАВШПИНЯЧКИ

Значення навшпинячки це

НАВШПИ́НЯЧКИ, присл., розм. Те саме, що навшпи́ньки. Рідкодуб піднявся навшпинячки, щоб угледіти причину такої незрозумілої веселості (Кир., Вибр., 1960, 207); Вони пройшли повз сплячих навшпинячки одно за другим (Коцюб., І, 1955, 242); Увесь дім був обважнений смутком, наймички ходили навшпинячки, балакали пошепки (Дн. Чайка, Тв., 1960, 64).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 44.

навшпинячки Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
newspulaskiнавшпинячки

навшпинячки Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
navshpyniachkynavshpyniachkynavshpynyachky

навшпинячки Рід - прислівник

навшпинячки Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
1147

навшпинячки в англійській розкладці - yfdigbyzxrb

Цитати української літератури з використанням слова навшпинячки

"— Мабуть, не з біса веселі, — додав другий наймит, — дивись, бра! ще й неначе пританцьовують чи навшпинячки спинаються, мов напідпитку"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Неоднаковими стежками

"Настас навшпинячки підійшов до церкви й спробував заглянути в чорне вікно, та воно було занадто високо"Білик Іван Іванович - Похорон богів

"Як почепив він звізду на серці, то напиндючивсь так, що до його ані приступу! Тоді вже не тільки писарі, але й столоначальники приступали до його столу навшпинячки, щулились та корчились, ніби якісь школярі-провинники"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Київські прохачі

"Навіть наш лакей ступав коло неї навшпинячки"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа

"Та минайте вікна! Та тихенько закрадьтесь, та крадькома навшпинячки до тієї птахи шусть у гостинну,— то й не сполохаєте! Отакечки зробіть! Чуєте?"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Навіжена

"Сава увійшов тихенько, неначе ступав навшпинячки, і привітався до хазяїна, поздоровив благочинну з іменинами, поздоровкався з гістьми й сів"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Поміж ворогами

"Мельхиседек встав, навшпинячки пробравсь в кімнату до матушок, підкрався до вікна й задряпав нігтями в шибку, аж тахля задзвеніла."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки

"Жона випростала руки поперед себе й пішла корогодом навшпинячки"Білик Іван Іванович - Меч Арея

"Марія при тому намагалася ходити навшпинячки й не грюкати дверима: свята тиша розливалася під той час по їхньому обійсті"Шевчук Валерiй - Дiм на горi

"Схопившись з ліжка, вона вбралася й потаєнці, навшпинячки перебігла залу й вискочила на вулицю, зопалу та спохвату забувши навіть зачинить двері в прихожій."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Без пуття