НАВПОМАЦКИ
Значення навпомацки це
НАВПО́МАЦКИ, присл. За допомогою дотику, не бачачи нічого; обмацуючи. Онися.. встала, навпомацки дійшла до скрині, полапки вийняла з скрині стару сорочку й подала Мельхиседекові (Н.-Лев., III, 1956, 118); Маруся навпомацки перев’язувала йому білою полотниною ногу (Панч, І, 1956, 530); // перен. Не маючи точних знань, даних; наосліп, навмання. [Кіндрат Антонович:] Ми, як ті сліпі оводи, живемо навпомацки (Кроп., II, 1958, 249); — Без широкої освіти в житті доводиться йти навпомацки, як тому, що грає в піжмурки з зав’язаними очима (Добр., Тече річка.., 1961, 99).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 41.
Навпо́мацки нар. Ощупью. Ми не хочемо йти навпомацки. Левиц. І. 163.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 473.
навпомацки Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
touch | ощупь |
навпомацки Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
navpomatsky | navpomatsky | navpomatsky |
навпомацки Рід - прислівник
навпомацки Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
10 | 4 | 6 |
навпомацки в англійській розкладці - yfdgjvfwrb
Цитати української літератури з використанням слова навпомацки
"Вибив люльку об пень, всипав навпомацки тютюну, підніс жарину"Близнець Віктор Семенович - Земля світлячків
"Ми вернемося, батьки й приятелі наші, колишні г рожі наші, вчителі добра й любові! Ми вернемося, — але ще ми сліпі й не бачимо стежки, що додому веде, ще йдемо ми навпомацки… Веде нас одна надія"Кобилянська Ольга Юліанівна - Сниться
"Допитуючи сусiдiв Журавля, намагаючись навпомацки знайти провiдну нитку до iстини, сам собi здавався слiпим кошеням"Кашин Владимир - I жодної версiї
"Він навпомацки дійшов до задвіркових дверей, одчинив і вискочив у садок, а далі майнув через леваду."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький
"— Невже? — філософ лапнув себе за чуприну, неначе міг навпомацки відчути сивину"Бережний Василь Павлович - Космічна Ніагара
"— Потрапимо якось, хоч навпомацки, аби тільки з місця зрушити, — одказав о"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа
"З природи він дуже чепурний, охайний, завжди голить свої вуса й бороду, робить усе це сам — навпомацки"Шаповал Іван Максимович - В пошуках скарбів
"Тоді й Яковенко, не дивлячись, навпомацки взяв креветку з свого папірця (вирваний з бухгалтерської книги розлінієний цупкий аркуш — «Прибутки», «Видатки», «Решта»), кинув у рота, посмоктав"Загребельний Павло Архипович - Добрий диявол
"А художник майже навпомацки все чаклував над своїм полотном."Павленко Марина Степанівна - Русалонька із 7-В, або Прокляття роду Кулаківських
"Онися трохи розсердилась, одначе встала, навпомацки дійшла до скрині, полапки вийняла з скрині стару сорочку й подала Мельхиседекові."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки