НАВКУЛАЧКИ
Значення навкулачки це
НАВКУЛА́ЧКИ, присл., розм. Кулаками, за допомогою кулаків. Вони подерли на собі сорочки, бились навкулачки, потім міцно зчепились і почали кидать один одного на землю (Н.-Лев., І, 1956, 418); — Ну, давай навкулачки, — сказав Тарас, засукавши рукава. — Подивлюся я, що за митець у кулаці (Довж., І, 1958, 218); *0бразно. Б’ється навкулачки зима з весною (Літ. Укр., 19.III 1963, 2).
◊ Ще [й] чорти́ навкула́чки не би́лися (не б’ю́ться) див. би́тися.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 37.
Навкула́чки нар. На кулачки. Виходъ же завтра навкулачки. Котл. Ен. IV. 47.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 471.
навкулачки Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| fists | на кулаках |
навкулачки Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| navkulachky | navkulachky | navkulachky |
навкулачки Рід - прислівник
навкулачки Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 10 | 4 | 6 |
навкулачки в англійській розкладці - yfdrekfxrb
Цитати української літератури з використанням слова навкулачки
"Федір за п’ять рублів узявся зо мною навкулачки піти… Ну? Федір був один з гарячих прихильників Тереня."Винниченко Володимир Кирилович - Терень
"Дрімайло обквітчав морду синяками, неначе бивсь навкулачки і тільки що вихопивсь з бійки"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Київські прохачі
"Це не Западинці, а якийсь чортів мішок! Сюди тільки чортам збираться битись навкулачки, а не господарям їздити"Нечуй-Левицький Іван - Кайдашева сім’я
"Рано-вранці, ще чорти навкулачки не бились, я вже кульгав до помешкання Професора ППП, бо другий ППП до відкриття гастрономів у наші розмови ніколи не втручається."Ячейкін Юрій Дмитрович - Спалах понаднової зірки
"Йонька прокинувся, ще чорти й навкулачки не билися"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир
"Сказано, чиновний чоловік, не то що простий шляхтич: ще й чорти навкулачки не бились, а він схопиться і гасає по хазяйству!."Карпенко-Карий Іван - Мартин Боруля
"— Діду, а як це чорти б’ються навкулачки?"Стельмах Михайло Панасович - Гуси-лебеді летять…
"Він бився навкулачки, випльовував прокльони і врешті впав обличчям ниць, розпростерши руки, ніби хотів обняти весь острів"Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)
"Виходь же завтра навкулачки,"Котляревський Іван Петрович - Енеїда
"Бубонить, свариться — наче навкулачки з кимось б’ється"Бережний Василь Павлович - Експеримент «Корона»