НАВКРУГ

Значення навкруг це

НАВКРУ́Г, присл., прийм. Те саме, що навко́ло. В лице сталевий вітер віє, лунає залпами навкруг (Сос., II, 1958, 404); Давид посовістився толочити цвіт, хоча й ніде нікого не було навкруг (Стельмах, Хліб.., 1959, 105); Пірнав [Прокіп] у гущу осінньої ночі і прислухався, як калатав стукач навкруг подвір’я (Коцюб., II, 1955, 83); Мама влаштовує танок навкруг ялинки (Ів., Опов., 1949, 100).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 36.

Навкру́г, навкруги́, нар. Вокругъ, кругомъ. В неї домик біленький, навкруг тополі. Чуб. V. 328. Хату…. своїм військом у три ряди навкруги обставив. Рудч. Ск. І. 151. Куди понесем його: чи через город, чи навкруги? Рудч. Ск. І. 167.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 471.

навкруг Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
aroundвокруг

навкруг Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
navkruhnavkruhnavkruh

навкруг Рід - прийменник

навкруг Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
725

навкруг в англійській розкладці - yfdrheu

Цитати української літератури з використанням слова навкруг

"В небі жодної хмарки, і видно навкруг — не треба й прожектора"Дімаров Анатолій Андрійович - Друга планета

"Здалося, що двором хтось пройшов, бо трава, яка росла навкруг, почала хитатися"Шевчук Валерiй - Дiм на горi

"Темна морська просторінь навкруг, і тільки сонце високе, зенітове смажить їх і тут, ллється на плечі дівчині, на голі Віталикові реберця, на густу темно-синю гладінь."Гончар Олесь Терентійович - Тронка

"І все навкруг – в осінньому полоні,"Симоненко Василь Андрійович - Компаньйонка

"Тепер запорожці вже не мали рації таїтися, і враз навкруг Кодака збилася буча"Кащенко Адріан Феофанович - Над Кодацьким порогом

"І я співав — й мені навкруг співали,"Вінграновський Микола Степанович - Вінок на березі юності

"Наблизившись до Кодаку, Рогоза побачив, що навкруг старої фортеці будувалося чимало хат, а в ліву руку од Кодака, ближче до Половиці, будувалася нова, велика слобода"Кащенко Адріан Феофанович - Зруйноване гніздо

"I не тiльки тому, що навкруг його лисини, як очерет навколо озера, стирчало звихрене, сиве волосся (у Вiтi - жодної сивої волосини!)"Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки

"Потім посередині прорізається навкруг молода кора, обережно обстукується колодочкою ножа, доки не здійметься, як рукавичка"Дімаров Анатолій Андрійович - На коні й під конем

"Виходив з контори, пірнав у гущу осінньої ночі і прислухався, як калатав стукач навкруг подвір’я"Коцюбинський Михайло Михайлович - Fata morgana