НАВКОЛО
Значення навколо це
НАВКО́ЛО.
1. присл. Кругом, навкруги. За хатою буде зелений садочок. Навколо із квітів рясненький віночок (Коцюб., І, 1955, 426); Навколо було тихо, тільки тріщало гілля від сильного морозу (Шер., В партиз. загонах, 1947, 56).
◊ Ходи́ти круго́м та навко́ло — не доходити до суті справи. — І давайте не ухилятися вбік, а то все ходимо кругом та навколо (Головко, II, 1957, 545).
2. прийм., з род. в. Уживається при назві предметів, живих істот, біля яких з усіх боків щось відбувається, здійснюється і т. ін. Софія почала раптово збирати та складати різні дріб’язки, що порозкидала баронеса навколо себе (Л. Укр., III, 1952, 522); Забіліли сніги навколо Києва, загуляли хуртовини (Довж., І, 1958, 56).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 36.
Навко́ло нар. Вокругъ, кругомъ. В Луцьку все не по людську: навколо вода, а в середині біда. Ном. № 720.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 471.
навколо Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| around | вокруг |
навколо Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| navkolo | navkolo | navkolo |
навколо Рід - прийменник
навколо Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 3 | 4 |
навколо в англійській розкладці - yfdrjkj
Цитати української літератури з використанням слова навколо
"Він подивився навколо, вхопив іскру з димаря, запалив люлечку й виглядав далі."Королів-Старий Василь Костянтинович - Потерчата
"Перша шлюбна подорож — навколо рідної планети, друга — на Місяць…"Бережний Василь Павлович - Доля «Оракула»
"І гомонять навколо хвилі,"Симоненко Василь Андрійович - Море радості
"Кожен із них уже знав, де перебуває зараз, в оцю саме мить, закріплений за ним об’єкт: тисячі датчиків, вмонтованих біонетами, посилали невтомно свої сигнали на супутники, що оберталися навколо планети"Дімаров Анатолій Андрійович - Три грані часу
"Настав той гіркий час, коли все навколо ламається і ніщо ні до чого не пасує"Андрухович Юрій Ігорович - Московіада
"А звiдки воно ллється? Арi дивиться на iлюмiнатор, на екрани - все, все свiтиться, усе сяє, здається, свiтло проникає навiть крiзь корпус ракети; так так, видно геть навколо - i в боки, i вгору, i вниз - звiдусюди плине свiтло"Бережной Василий - Хронотонна Нiагара
"То нічого, що просто над головою кружляли літаки, зате людей навколо нікого не було"Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою
"У вирій лист летить навколо,"Драч Іван Федорович - Самотня ластівка
"Те, що він полетів далеко, було його щастям, бо полоз раптом обмотався навколо коня й почав його давити, напружуючись усім своїм гнучким тілом"Кащенко Адріан Феофанович - З Дніпра за Дунай
"Махнув рукою ватажок — і розбійники облягли навколо табір."Коцюбинський Михайло Михайлович - На крилах пісні