НАВЕРХУ
Значення наверху це
НАВЕРХУ́, присл.
1. У верхній частині чого-небудь. Сидить [син] аж наверху, біліє чубчиком і щось клепає (Гончар, Тронка, 1963, 90); // На поверхні чого-небудь. Він розуміє, без прози трудно прожити. Нехай буде наверху піна, але під нею мусить в келиху грати чисте вино (Коцюб., II, 1955, 304); // На верхньому поверсі будинку. Наверху в залі ще було видно, а чим нижче він спускався плутаними східцями, тим більше темніло (Гончар, III, 1959, 144); // перен., розм. В організації, що стоїть вище в адміністративному відношенні. Про це знають наверху.
2. розм. Вгорі, у височині. Наверху чути рев мотора.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 29.
наверху Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
upstairs | наверху |
наверху Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
naverkhu | naverkhu | naverkhu |
наверху Рід - прислівник
наверху Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
7 | 3 | 4 |
наверху в англійській розкладці - yfdth[e
Цитати української літератури з використанням слова наверху
"Зверху він трохи примерз, однак не так, щоб чоловік наверху вдержався"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний
"Нехай буде наверху піна, але під нею мусить в келиху грати чисте вино, і той, хто ллє у нього безперестанку воду, позбавить смаку вино."Коцюбинський Михайло Михайлович - Сон
"Наверху просто-таки не може різати"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"— Такий песій горб, що стрімголов удолину тручєє! Не раз, як заходяче сонце застало Івана наверху, то несло його тінь із горбом разом далеко на ниви"Стефаник Василь Семенович - Камінний хрест
"— «Церков, — думаю соби, — чи не дурыть вона нас?» Только смотрю, и крест наверху, на круглой крыше"Шевченко Тарас Григорович - Близнецы
"Наверху в залі було повно диму"Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці
"То як Семен із заходом сонця вернув додому, то застав на своїм подвір’ї п’ять кованих возів, набитих всіляким добром, ще й колиска наверху була"Стефаник Василь Семенович - Вона — земля
"Погано пошита перкалева сукенка не укривала оцупкуватої фігури, білі панчохи тісно обхоплювали грубі литки, а жовті вушка од рудих черевиків теліпались наверху, як свинячі вуха."Коцюбинський Михайло Михайлович - Лялечка
"Сидить аж наверху, біліє чубчиком і щось клепає."Гончар Олесь Терентійович - Тронка
"— Наверху! — озвався чекіст."Самчук Улас Олексійович - Чого не гоїть огонь