НАВДИВОВИЖУ
Значення навдивовижу це
НАВДИВОВИ́ЖУ, присл.
1. Напрочуд; надзвичайно. Годинник ішов навдивовижу справно (Дмит., Розлука, 1957, 44); В весняному небі снувались навдивовижу ніжні хмарки (Довж., Зач. Десна, 1957, 278).
2. Дуже добре, чудово. [Семен Мельниченко:] І свячена верба.. розрослась навдивовижу: мабуть, часто поливана (Кроп., І, 1958, 59); Пшениця розрослась і заколосилась навдивовижу (Стор., І, 1957, 33); Люди.. вимуштровані навдивовижу (Смолич, І, 1958, 80).
3. розм., у знач. присудк. сл. Викликати подив, здаватися дивним. Навдивовижу всім турецький огірок (Гл., Вибр., 1951, 79); Якщо з тих дрібних квіточок та зв’язати букета, то всім буде навдивовижу (Мирний, V, 1955, 380); Навдивовижу всьому селу, другого дня на добрих конях приїжджає агітатор (Стельмах, Хліб.., 1959, 377).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 26.
Навдивови́жу нар. На удивленіе. Мені навдивовижу, як ще його козаки слухають. Шевч. 280.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 467.
навдивовижу Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
amazing | удивительно |
навдивовижу Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
navdyvovyzhu | navdyvovyzhu | navdyvovyzhu |
навдивовижу Рід - прислівник
навдивовижу Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
11 | 5 | 6 |
навдивовижу в англійській розкладці - yfdlbdjdb;e
Цитати української літератури з використанням слова навдивовижу
"Террі з лікарем повели Віру, а Девід навдивовижу твердим кроком пішов до бункера"Бережний Василь Павлович - Молодший брат Сонця
"Для них-то це навдивовижу"Сафронов Ю - Нiчого особливого
"За це усе ми скличемо знайомих та встругнемо бенкет навдивовижу! Оця глушина аж густиме з дива цілий рік потім."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гастролі
"Мебіль така гарна, така гарна, що й сказати не можна! Навдивовижу гарна!"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Поміж ворогами
"— Останнiм часом свiт мав змогу переконатися в зовсiм протилежному, але хай справедливiсть панує хоча б у нашому маленькому, такому навдивовижу iнтернацiональному товариствi"Загребельний Павло Архипович - Дума про невмирущого
"Рука була навдивовижу солодка"Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки
"Розкажи менi, здiлай милость, Василю, як се тобi свiт вiдкрився? Се менi навдивовижу: ще й году нема, як ти пiшов вiд нас, а навчився письма i спiвати вмiєш, як i сам дяк"Квітка-Основ’яненко Григорій Федорович - Маруся
"Вiн вiтав кожного з нас, всмiхався - це було навдивовижу - i навiть обiцяв згодом розповiсти про суть нашої роботи"Бердник Олесь - Подорож в Антисвiт
"Я дивлюсь на тебе й ніби їм тебе очима, їм ротом та зубами, неначе якусь надзвичайну, навдивовижу смачну страву"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Без пуття
"Всім навдивовижу далася та пара людей! І розумні, і живуть согласно, і сина того, єдину свою дитину, добру навчають не дома, а в школі, де і панські діти учаться"Мирний Панас - Повія