НАВАЛА
Значення навала це
НАВА́ЛА, и, ж.
1. Вторгнення ворожих військ у якусь країну, на якусь територію. Страждання українського народу, викликані зрадливою навалою німецьких фашистів, ще більше укріпили у чесних людей почуття патріотизму (Панч, В дорозі, 1959, 248); Не раз лихі навали Наші предки зазнавали (Уп., Про Донбас, 1950, 6); * Образно. Це був справжній бій: навала довгоносиків не вщухала ні на мить (Руд., Остання шабля, 1959, 394).
2. Полчища озвірілих ворожих військ. В XIII віці на руські землі вдерлася страшна монголо-татарська навала (Бажан, Наша.. Москва, 1951, 11); Я згадую тяжкі воєнні дні. Коли на нас фашистська йшла навала… (Нех., Під.. зорею, 1950, 3); Велика армія сунула до старовинного міста, яке не вперше бачило під своїми стінами ворожі навали (Кочура, Зол. грамота, 1960, 134).
3. розм. Велика кількість людей; ватага, натовп. Купатися вп’ятьох хлопчача йшла навала (Бажан, Батьки й сини.., 1940, 61); На похорон припливла така навала людей, утворилася така тіснява, що Орест, якому здавалося, що він стоїть осторонь, опинився серед самої гущі (Вільдс, Сестри.., 1958, 172); *0бразпо. З усієї безладної навали думок, настроїв, фактів Обушний вибирав найзначніше, і в його уяві вимальовувалася безрадісна картина (Кир., Вибр., 1960, 353).
4. у знач. присл. нава́лою. Швидко й у великій кількості. Уночі схлюпнулось море темне, тумани навалою пливуть (Забіла, У.. світ, 1960, 175); Хіба могли ми тоді думати-гадати, що такою страшною навалою на нас насунеться лихо (Ів., Таємниця, 1959, 106).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 23.
навала Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| invasion | нашествие |
навала Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| navala | navala | navala |
навала Рід - іменник, жіночий рід, неістота
навала Словоформи слова
| Називний | навала | навали |
| Родовий | навали | навал |
| Давальний | навалі | навалам |
| Знахідний | навалу | навали |
| Орудний | навалою | навалами |
| Місцевий | на/у навалі | на/у навалах |
| Кличний | навало | навали |
навала Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 3 | 3 |
навала в англійській розкладці - yfdfkf
Цитати української літератури з використанням слова навала
"Мабуть, насувалось ще страшнiше лихо, бо з пралiсу раптом витопилась навала найдивовижнiших звiрiв i помчала до щойно виниклої гори, яка мене пiдняла, Рятуючись вiд них, я щодуху чкурнув навтьоки"Бабула Владимир - Планета трьох сонць
"Мене не виправдовує навала роботи; просто я все ще непослiдовний,- нема чого дурити самого себе"Бабула Владимир - Сигнали з всесвiту
"Аж тут задвигтiла земля, нiби на нас невблаганно котилася навала важких танкiв"Ячейкин Юрий - Народження Адама
"Коли хочете, тепер мене мучає не стільки міщанська навала, скільки свідомість того, що я і зайвий, і шкідливий чоловік"Хвильовий Микола - Санаторійна зона
"У нього тісний зв’язок з найближчим відділом Ясеня на Гурбах, він знає маршрут ворога, знає, що це буде навала з двох боків, від Шумська з півдня і Будаража з півночі"Самчук Улас Олексійович - Чого не гоїть огонь
"Не треба допустити до того, щоб ціла татарська навала напала на Чепеля, то може його роздавити"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний
"Але угри не поквапні помагати нам хоч і їм самим грозить та сама навала"Франко Іван Якович - Захар Беркут
"- ўншопланетна навала.."Радутный Радий - Свiтло в кiнцi тунелю
"Аж тут задвигтіла земля, ніби на нас невблаганно котилася навала важких танків"Ячейкін Юрій Дмитрович - Народження АДАМа (Із спогадів штурмана Азимута)
"Інколи несподівано, ніби навала монголів, появлялися гурти диких качок, які спускалися на мою територію і шукали данини"Самчук Улас Олексійович - На твердій землі