МІЩАНСЬКИЙ

Значення міщанський це

МІЩА́НСЬКИЙ, а, е.

1. дорев. Прикм. до міщани́н (у 1 знач.). Бідний вчитель, з убогої міщанської родини, вигнаний з школи, він ніколи не сягав грішною думкою вище наймички або убогої панночки (Коцюб., І, 1955, 405); — Я виріс у маленькому міщанському містечку (Шовк., Інженери, 1956, 119); // Належний міщанину, міщанам. Вже білі лелії можна знайти у кожному міщанському, та навіть у холопському садку (Л. Укр., III, 1952, 490); Міщанські двори тріщать від постояльців (Гончар, Таврія, 1952, 33); // Такий, як у міщан, власт. міщанам. [Єфросина:] Скиньте, мамо, оту міщанську хустку з ріжками та вберіться в чепчик (Н.-Лев., II, 1956, 479); Будинок у Плачинди просторий, міщанський, на п’ять покоїв (Стельмах, І, 1962, 308).

2. перен. Пройнятий духом міщанства (у 2 знач.); обивательський. Нездорові родинні обставини, розлад між батьками, міщанський побут, надмірне потурання дитячим примхам негативно впливають на виховання дітей (Іст. укр. літ., II, 1956, 220); Традиційно міщанською улесливістю на людях замінюють [обивателі] сердечну теплоту взаємин (Ле, Міжгір’я, 1953, 14).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 763.

Міща́нський, а, е. Мѣщанскій. Тогдішніми часами міщанських і мужичих дітей не приймали в гімназію. Левиц. І. 241.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 435.

міщанський Переклад слова

Переклад на англійську
Translate		Переклад на російську
Перевод
bourgeoisмещанский

міщанський Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
mishchanskyimischans'kyimishchans'kyy

міщанський Рід - прикметник

міщанський Словоформи слова

Називнийміщанськийміщанськаміщанськеміщанські
Родовийміщанськогоміщанськоїміщанськогоміщанських
Давальнийміщанськомуміщанськійміщанськомуміщанським
Знахіднийміщанський, міщанськогоміщанськуміщанськеміщанські, міщанських
Оруднийміщанськимміщанськоюміщанськимміщанськими
Місцевийна/у міщанському, міщанськімна/у міщанськійна/у міщанському, міщанськімна/у міщанських

міщанський Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
1036

міщанський в англійській розкладці - vsofycmrbq

Цитати української літератури з використанням слова міщанський

"Фесенко ставав в мальовничій позі, переступав з ноги на ногу, пиндючивсь, силкувався бути граціозним в манерах, але часом незручний мах рукою або випнуте не в міру коліно видавали його міщанський рід і міщанські забаги."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Над Чорним морем

"коли міщанський бог рахує зорі, душі і монети."Антонич Богдан-Ігор Васильович - Сурми останнього дня

"Байдуже їй, що весь мир міщанський збентежився і тикає на неї пальцями"Багряний Іван Павлович - Міщаночка

"Французькі критики просто ґвалтують проти його, за його мужичий та міщанський язик, за його реалізм в поезії"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Непотрібність великоруської літератури для України і для слов'янщини

"— Знаєте що? — промовила Люцина. — Уберімось так, щоб підійти під його міщанський смак"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа

"— Так І до анархизму — два кроки… Міщанський індівідуализм."Винниченко Володимир Кирилович - Чесність з собою

"Кожний міщанський шпінгалет із російських кіл вважає за свій обов’язок дивитися на такого от українця скоса і при нагоді потріпати його по плечу: «мовляв, работай, націонал, може, через 100 років і будеш комуністом»"Хвильовий Микола - Україна чи Малоросія?

"Тут хоч і тісно — Руська вулиця в тринадцять ліктів завширшки, — та відколи я отримав міське право (за міщанський юрамент заплатив 50 золотих), почуваю себе більш-менш людиною"Іваничук Роман Іванович - Манускрипт з вулиці Руської

"— Спасибі вельможному пану Сомкові! Спасибі й твоєму панотцеві! Ви звикли обирати гетьмана тілько козацькими голосами, а тепер і наш міщанський речник чогось на раді стоїть! — да й потяг далі."Куліш Пантелеймон Олександрович - Чорна Рада