МІЩАНКА
Значення міщанка це
МІЩА́НКА, и, ж. Жін. до міщани́н. — Мене прозивають міщанкою (вона була донька горожанина таки з того містечка, але тепер уже пані), а за тебе будуть говорити, що купуєш булки по два крейцарі (Март., Тв., 1954, 190); Напроти доктора на лаві сидять якісь дві жінки, з вигляду крамарки або багаті міщанки (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 412); Ні, ні, моя жінка не якась там міщанка… Це в неї після війни… Це минеться (Мур., Бук. повість, 1959, 204).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 763.
Міща́нка, ки, ж. Мѣщанка. Ум. Міщаночка. Ой ти знав, ни що брав міщаночку з міста. Н. п.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 435.
міщанка Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| bourgeois | мещанка |
міщанка Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| mishchanka | mischanka | mishchanka |
міщанка Рід - іменник, жіночий рід, істота
міщанка Словоформи слова
| Називний | міщанка | міщанки |
| Родовий | міщанки | міщанок |
| Давальний | міщанці | міщанкам |
| Знахідний | міщанку | міщанок |
| Орудний | міщанкою | міщанками |
| Місцевий | на/у міщанці | на/у міщанках |
| Кличний | міщанко | міщанки |
міщанка Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 3 | 4 |
міщанка в англійській розкладці - vsofyrf
Цитати української літератури з використанням слова міщанка
"— Та чого ви так? Найзвичайнісенька селянка, навіть не міщанка… "З благородних""Винниченко Володимир Кирилович - Чесність з собою
"Їх одчинила хазяйка, вже пристаркувата міщанка, зав’язана в чушку, цебто без очіпка, чорною хусткою"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Неоднаковими стежками
"Гоголева Коробочка нагадує скоріше старосвітську полтавську поміщицю, а ще більше стару попадю, а не кацапку, а його московська сваха в "Женитьбе" говорить і лається зовсім так, як київська або полтавська міщанка на базарі, а не московська сваха"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Непотрібність великоруської літератури для України і для слов'янщини
"— Його жінку? Та його ж жінка в себе вдома ходе в спідниці й зав’язується хусткою, як міщанка! — сказала матушка."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Поміж ворогами
"У білому ситцевому платті, у чорному з ластику бурнусі, зав’язана чорним шерстяним платком, — баришня або багата міщанка, а не наймичка!"Мирний Панас - Повія
"Міщанка якась навозить коралів на продаж десь із Почаєва, од австрійської границі"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Роковий український ярмарок
"Міщанка виливала їх на смітник просто згори"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Над Чорним морем
"— Подайте каліці за упокой душечок ваших померших рождеників, за спасіння їх душ! — заканючив старий п’яниця, одразу збіднившись та скоцюрбившись, неначе актор на сцені, бо вглядів, що проз його прямує якась заможна міщанка."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Київські прохачі
"Радюк оглянувся навкруги; по доріжці пленталась якась міщанка"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хмари
"— Воно бач так! Я на це не вважаю, мені про це байдуже, але він повинен вважати, він повинен! Все ж таки він знає, що я не міщанка якась там, а херсонська дідичка, справдішня пані, з панського дому, мала землі, мала панщанних"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Навіжена