МІСЯЧНИЙ
Значення місячний це
МІ́СЯЧНИЙ, а, е.
1. Прикм. до мі́сяць 1. Місячне проміння пробивалось крізь порвані хмари (Л. Укр., III, 1952, 565); Збулась мета одвічних мрій! Уже на місячній орбіті наш вимпел сяє в млі нічній! (Тер., Серце.., 1962, 50); * Образно. Над селом вибілюється місячна повінь (Стельмах, II, 1962, 32); // Освітлений місяцем. Була ясна, місячна ніч (Фр., IV, 1950, 101); Надя почекала, поки його постать зникла — розтанула в зеленавій безкрайності місячного неба (Смолич, II, 1958, 117).
2. Який триває, відбувається протягом місяця. Місячна відпустка; II Розрахований на місяць. — У мене одного місячного розходу більше, ніж на сотню набереться (Мирний, V, 1955,130); При Запорізькому машинобудівному інституті працюють місячні курси, на яких з відривом від виробництва вивчають питання економіки працівники середньої ланки підприємств (Ком. Укр., 8, 1967, 48); // Належний за місяць; який буває, одержується і т. ін. за місяць. Бурлакам довелось забрати не всю свою місячну плату (Н.-Лев., II, 1956, 210); Про те, в якому місяці було тепліше чи холодніше, дізнаються з середніх місячних температур (Фіз. геогр., 5, 1956, 82).
3. Який виростає, достигає і т. ін. за місяць. Пахло [повітря] малинами і місячною рожею (Л. Укр., III, 1952, 660); Хотіла [Пазя] там [на грядці] посадити місячну редьку, але в крамниці обмахнулися й дали насіння ріпи (Март., Тв., 1954, 383).
4. у знач. ім. мі́сячне, ного, с., розм. Те саме, що менструа́ція. При незначному місячному: приймають відвар листків рути, змішаних з насінням петрушки (Лікар, рослини, 1958, 106).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 754.
Мі́сячний и мі́сяшний, а, е.
1) Лунный, мѣсячный. Місячна ніч.
2) Совершающійся въ теченіе мѣсяца. Редька маненька — місяшна, а велика — зімня. Лебед. у.
3) Місячне. Регулы (у женщ.). Мнж. 152.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 433.
місячний Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
lunar | месячный |
місячний Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
misiachnyi | misiachnyi | misyachnyy |
місячний Рід - прикметник
місячний Словоформи слова
Називний | місячний | місячна | місячне | місячні |
Родовий | місячного | місячної | місячного | місячних |
Давальний | місячному | місячній | місячному | місячним |
Знахідний | місячний, місячного | місячну | місячне | місячні, місячних |
Орудний | місячним | місячною | місячним | місячними |
Місцевий | на/у місячному, місячнім | на/у місячній | на/у місячному, місячнім | на/у місячних |
місячний Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
8 | 3 | 5 |
місячний в англійській розкладці - vsczxybq
Цитати української літератури з використанням слова місячний
"Фрегати хмар біліють по обріях, а поміж них, серед пустельного бугристого ландшафту, серед уявних лісів Геродотових, що колись зеленіли тут, переповнені німфами, сатирами-фавнами, пробирається щось на місячний всюдихід схоже"Гончар Олесь Терентійович - Бригантина
"Срібний промінь місячний тихо сяє на білій головці дівчинки, всміхається до нових червоних кісників, гуляє по смуглявому видочку та по білих дрібненьких зубках, що виглядають з-за розтулених повних уст."Коцюбинський Михайло Михайлович - Харитя
"На листі місячний іней"Сосюра Володимир Миколайович - Мазепа
"під місячний мармур ввіходжу останнім"Андрусяк Іван Михайлович - «кирпата безодня розплющує губи…»
"На небі, мов спохвату забутий якимсь таємничим женцем, висів блідий місячний серп"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху
"Крізь щілини пробивався місячний промінь у його темну конурку, мережав ясними поясами його постіль і долівку."Мирний Панас - Голодна воля
"Тихий місячний світ злився докупи з червонуватим блиском од ліхтарів і освітив Бородавкіну та Селаброса"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Над Чорним морем
"Вона, сполохана, обернулась в той бік, але там нічого не було, лиш місячний промінь, мов біла велетенська рука, простягся під кущами до винограду"Коцюбинський Михайло Михайлович - Відьма
"Перезирнуться крізь великі скафандрові окуляри та й розгортають лопаточками чорний місячний грунт"Бережний Василь Павлович - Селенітка
"А потім розплющив очі й побачив місячний промінь геть просто свого обличчя і задивувався — звідки він усе так знає про цю хату, що усе це означає, хто й куди веде його своїми чарами."Покальчук Юрій Володимирович - Озерний вітер