МІРАЖ

Значення міраж це

МІРА́Ж1, у, ч.

1. Оптичне явище в атмосфері, при якому на горизонті з’являються уявні зображення наземних предметів або ділянок неба. Спостереженнями встановлено, що в пустині Сахарі буває на рік 160 тисяч міражів — стабільних і блукаючих, вертикальних і горизонтальних (Хлібороб Укр., 3, 1964, 47); Я пам’ятаю спечений степ, потріскану землю, пожовклу траву, блакитний міраж на обрії — примарну воду, якої благав степ у жорстокого неба (Рильський, III, 1956, 27); * У порівн. Високий берег, оповитий прозорим туманом, мрів в далечині, неначе поетичний міраж в прозорому синьому небі (Н.-Лев., III, 1956, 7).

2. перен. Те, що не відповідає дійсності; те, що уявляється, здається; привид. І міраж далекого, недосяжного щастя триває (У. Кравч., Вибр., 1958, 279); Дружина посла! Це був міраж, який міг осліпити самим своїм блиском і найміцніші очі (Вільде, Сестри.., 1958, 408).

МІРА́Ж2, у, ч. Відбір яєць для інкубації просвічуванням через овоскоп. При першому міражі звичайно виявляється [в яйцях] підвищена кількість "кров’яних кілець" (Соц. твар., 2, 1956, 49).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 745.

міраж Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
Mirageмираж

міраж Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
mirazhmirazhmirazh

міраж Рід - іменник, чоловічий рід, неістота, однина і множина,іменник, чоловічий рід, неістота (відбір яєць)

міраж Словоформи слова

Називнийміражміражі
Родовийміражуміражів
Давальнийміражеві, міражуміражам
Знахіднийміражміражі
Оруднийміражемміражами
Місцевийна/у міражіна/у міражах
Кличнийміражуміражі

міраж Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
523

міраж в англійській розкладці - vshf;

Цитати української літератури з використанням слова міраж

"Вона втікала, як міраж у пустелі, лишаючи за собою шляхи, заповнені людом"Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці

"Міраж на будмайданчику"Воронина Леся - Таємне товариство боягузів, або засіб від переляку № 9

"Невже справді? А може, то міраж? Павзевей скерував «Гондолу» в той бік"Бережний Василь Павлович - Космічний Гольфстрім

"Психіка людини, як той міраж, — наблизишся до нього, а він і розтав…"Бережний Василь Павлович - Подарунок телепата

"Високий берег, оповитий прозорим туманом, мрів в далечині, неначе поетичний міраж в прозорому синьому небі."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки

"Невже щастя є тільки вічний, недосяжний міраж для людства і вся історія людей буде безупинним блуканням по пустелях за цим міражем і встелюванням кістками свого шляху?!"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина

"І люба мрія, як міраж, розпалась"Куліш Пантелеймон Олександрович - До Шевченка

"Здавалось, ніби на горах з’явивсь і мрів пишний міраж, сплетений з чудових тонів, з блиску, з золота, з рожевої імли та сонячного проміння"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Ніч на Дніпрі

"А собор — це не тільки міраж"Гончар Олесь Терентійович - Собор

"Серед білого дня з’явилось трохи навіть фантастичне з’явище, мрійна картина, схожа на ману — міраж"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Живцем поховані