МІНЯТИСЯ
Значення мінятися це
МІНЯ́ТИСЯ, я́юся, я́єшся, недок.
1. чим. Робити взаємний обмін; обмінюватися. Гострохвостий і Єфросина міняються перснями (Н.-Лев., II, 1956, 522); Цілу осінь він баришникував, мінявся коровами, доки домінявся до тога, що привіз.. телицю-ялівку (Тют., Вир, 1964, 513); // перен. Уживається для позначення взаємної дії, зміст якої розкривається іменником. Вони стояли тихо і тільки часами мінялись уривчастими швидкими фразами (Л. Укр., III, 1952, 514); Мінявся [Янкель] жартами, посварених мирив, Одному кланявся, а з іншим говорив Про хліб, про урожай та про сільські новини (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 125).
2. Заміняти кого-, що-небудь іншим. Простирадла на постелях, наволічки [наволочки] не міняються по шість неділь (Н.-Лев., II, 1956, 394); Де-не-де стовбичать вартові, під кущем біля кулемета чути приглушену розмову — саме, видно, міняється наряд. Здає пост Остапенко, приймають Сердюки (Гончар, II, 1959, 265).
3. Ставати, робитися іншим; змінюватися. Заходить сонце, і тони осінніх кольорів міняються щохвилі (Вас., І, 1959, 183); Індиченко наближався, перше враження його почало мінятися (Сенч., На Бат. горі, 1960, 4); // Змінювати напрям (про вітер). Аж ось міняється вітер (Довж., І, 1958, 36).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 744.
Міня́тися, ня́юся, єшся, гл. Мѣняться, обмѣниваться. Кайданами міняються, правдою торгують. Шевч. 210.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 431.
мінятися Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
change | меняться |
мінятися Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
miniatysia | miniatysia | minyatysya |
мінятися Рід - дієслово, недоконаний вид
мінятися Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | міняюся | міняємося |
2 особа | міняєшся | міняєтеся |
3 особа | міняється | міняються |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | мінятимуся | мінятимемося |
2 особа | мінятимешся | мінятиметеся |
3 особа | мінятиметься | мінятимуться |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | мінявся | мінялися |
Жіночий рід | мінялася | |
Середній рід | мінялося | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | міняймося | |
2 особа | міняйся | міняйтеся |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | міняючись | |
Минулий час | мінявшись |
мінятися Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
8 | 4 | 4 |
мінятися в англійській розкладці - vsyznbcz
Цитати української літератури з використанням слова мінятися
"Що мала казати? Втішати Вільтруд? Ти мені, я тобі, давай мінятися, мов діти? Вже наближався ранок"Загребельний Павло Архипович - Євпраксія
"Він завжди заздрив мені через оцей ножик і мінятися не раз пропонував, та я не хотів Але тепер хай йому буде, раз він у футбола не гулятиме і в самотності житиме."Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки
"Чи можна ж так мінятися? Яка користь верховинським і загірним громадам із мого сина? А випустивши вас із сеї долини, ми випустимо згубу на ті сусідні, з нами сполучені громади"Франко Іван Якович - Захар Беркут
"Словом, ситуація почала мінятися в той спосіб, що над містом взагалі, а над тюрмою зокрема, почало дедалі все докучливіше гудіти"Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою
"— Звичай скрізь такий, щоб мінятися"Загребельний Павло Архипович - Диво
"— А, може ж, і розбере! Береза хвалилася своєю корою та й каже дубові: «Давай мінятися!» А дуб каже: «Не хочу — мене тільки кора в світі й держить»."Грінченко Борис Дмитрович - Під тихими вербами
"Я помітив, що кольор її очей може мінятися залежно від настрою, від майже пивного до сіро-плятинового"Самчук Улас Олексійович - На твердій землі
"Затим юні відчайдухи почали мінятися місцями"Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки
"— Видко, в нас залишилося щось від наших давніх предків, на очах яких почав мінятися клімат"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху
"Радісний настрій, яким перейнявся весь народ після повернення Мельхіседека й при звістці про королівський декрет, що, мов блискавка, пролетіла від Дніпра до Дністра, почав хутко мінятися на нестямний страх, збентеження й гнів"Старицький Михайло Петрович - Останні орли