МУЧЕНИК

Значення мученик це

МУ́ЧЕНИК, а, ч.

1. Той, хто переносить або переніс муки, випробування. Привітай же в своїй славі І мою убогу Лепту — думу немудрую Про чеха святого. Великого мученика, Про славного Гуса! (Шевч., І, 1951, 264); Встануть мученики-браття. Встануть сестри, як живі… (Граб., І, 1959, 62); Руставелі заслужив славу мученика, якого терзали вороги його за обстоювання нових прогресивних ідей свого часу (Тич., III, 1957, 61); * У порівн. [Гаврило:] Прив’язали [козаки] до стовпа, як мученика, зібралась братія запорізька дивитись, як будуть чортів киями вибивати з мого тіла грішного (Корн., І, 1955, 261).

2. Канонізований церквою святий, що зазнав мук за віру. Лукія зраділа. Вона давно вже не читала житій святих, а ось у цьому книгосховищі, напевне, є книжки про всіх святих мучеників… (Донч., III, 1956. 46).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 833.

Му́ченик, ка, м. Мученикъ. Щоб роскрились високі могили перед вашими очима, щоб ви роспитали мучеників: кого, коли й за що роспинали. Шевч. 216.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 457.

мученик Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
the Martyrмученик

мученик Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
muchenykmuchenykmuchenyk

мученик Рід - іменник, чоловічий рід, істота

мученик Словоформи слова

Називниймученикмученики
Родовиймученикамучеників
Давальниймученикові, мученикумученикам
Знахідниймученикамучеників
Орудниймученикоммучениками
Місцевийна/у мученику, мучениковіна/у мучениках
Кличниймученикумученики

мученик Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

мученик в англійській розкладці - vextybr

Цитати української літератури з використанням слова мученик

"І він тупав пристрасно куцими ногами, тряс кудлатою головою, жмурив маленькі, блискучі очі, плескав у долоні… Поля йому! Місця! Танцює герой, мученик… Поля йому!.."Самчук Улас Олексійович - Волинь

"— Він — мученик, він… е… е… він страдалець"Винниченко Володимир Кирилович - Антерпреньор Гаркун-Задунайський

"— Він і так постраждав невинно, що ж ви від нього ще хочете? Навіщо він вам? Знову писати про нього якийсь бруд? Лишіть його в спокої, прошу вас! Віталік — мученик, а не грішник, це я вам кажу, його мама"Покальчук Юрій Володимирович - Блакитне сонце

"Він мученик і добровільно несе свій хрест… Чув, що його тіло приємно парує, дихання чисте і легке, а жаль до себе збуджує апетит"Коцюбинський Михайло Михайлович - Коні не винні

"Другі за нього повідали, що він мученик"Мирний Панас - Повія

"Жовніри, які били священика, почали його штовхати ногами; але нещасний мученик, незважаючи на це, і не поворухнувся; він нерухомо лежав ницьма."Старицький Михайло Петрович - Останні орли

"— А вы небось своего не спровадили на тот свет? Прямо в рай попал, мученик!"Вовчок Марко - Червонный король