МУР
Значення мур це
МУР, у, ч.
1. Висока кам’яна або цегляна стіна навколо чогось. — До кого я прихилюся?.. — І небога Кругом зирнула, і о мур, Об мур старою головою Ударилась (Шевч., II, 1953, 277); Ні попівськії тортури, Ні тюремні царські мури, Ані війська муштровані. Ні гармати лаштовані, Ні шпіонське ремесло В гріб його [революційний дух] ще не звело (Фр., X, 1954, 7); За муром фортеці чутно пісню (Корн., І, 1955, 209); * Образно. Республіка напружено будувала соціалізм. Партія перевертала тисячолітні мури темряви, визиску, дичавини (Кир., Вибр., 1960, 344); * У порівн. Козаки не розступилися і стояли нерухомо, як мур (Тулуб, Людолови, І, 1957, 20); // Невисока загорожа з каменю або цегли навколо чогось. Перебігли вони міст, заїхали на острів, поїхали попід самим садовим муром (Н.-Лев., І, 1956, 161); На подвір’ї, огородженому низьким кам’яним муром, колоди лісу, розбитий грузовик, звалена апаратура (Дмит., Драм. тв., 1958, 332).
◊ Кита́йський мур див. кита́йський; Му́ром стоя́ти (ста́ти) — непохитно, незламно стояти, захищаючи когось, щось. Вони стояли незламним муром навкруги свого прапора (Кир., Вибр., 1960, 253); — Взяти сокири і муром стати біля своєї землі (Стельмах, II, 1962, 109).
2. Те саме, що стіна́ 1. Облетіла давно золота свіжість листопаду, потемніли мури будинків і вже вкривалися вночі сивизною голі віти дерев (Мик., II, 1957, 219); Ось і школи знайомі мури, і до мене біжать школярі… (Сос., І, 1957, 244).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 827.
Му́р, ру, м. Каменная, кирпичная стѣна. Вх. Уг. 253. Перебігли вони міст, з’їхали на острів, поїхали попід самим садовим муром. Левиц. І. 218. Золота швайка мур пробиває. Ном. № 1394.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 454.
мур Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
Moore | мур |
мур Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
mur | mur | mur |
мур Рід - іменник, чоловічий рід, неістота,іменник, жіночий рід, неістота, однина і множина
мур Словоформи слова
Називний | мур | мури |
Родовий | муру | мурів |
Давальний | мурові, муру | мурам |
Знахідний | мур | мури |
Орудний | муром | мурами |
Місцевий | на/у мурі | на/у мурах |
Кличний | муре | мури |
мур Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
3 | 1 | 2 |
мур в англійській розкладці - veh
Цитати української літератури з використанням слова мур
"Навколо мужика мур багнетів, селькорів, гепістів"Самчук Улас Олексійович - Марія
"Спираюсь на мур і годинами стежу, як безшелесно бродять тіні з місця на місце"Коцюбинський Михайло Михайлович - На острові
"І хочеться піти туди, стати під брамою університету: кричати, прохати, за поли хапати, щоб впустили туди, а як ні — то краще, не одходячи, об той мур розбити голову…"Васильченко Степан Васильович - Талант
"на хмарі хмара — срібний мур, під муром виють лиси."Антонич Богдан-Ігор Васильович - Ідольські ночі
"На якусь коротку мить у голові Івана Макаровича з’являється думка: «А може, й справді не слід так далеко забиватися?» Та він одразу відганяє її, дивиться на зубчастий гірський мур, що насувається на них, і думає: «Які багатства сховала тут природа?»"Бережний Василь Павлович - В зоряні світи
"Черговий охоронник провiв їх далi кам'яним коридором, що перетинав товстий зовнiшнiй мур"Владко Владимир - Сивий Капiтан
"Ще й ще відновлювала партії, обмірковувала ходи — все було суворо логічно! Там, де вона хотіла зробити прорив, з’являвся захисний щит, куди б вона не кинулась, усюди був захисний мур"Бережний Василь Павлович - В космічній безвісті
"Високий мур! Вона про нього чула…"Куліш Пантелеймон Олександрович - Маруся Богуславка
"Вiн весь час намагався пробити той мур, що вiдгороджував його i його друзiв од свободи"Загребельний Павло Архипович - Дума про невмирущого