МУГИКАТИ
Значення мугикати це
МУГИ́КАТИ, муги́каю, муги́каєш і муги́чу, муги́чеш, недок. 1. перех. і без додатка. Стиха, невиразно наспівувати. А Петрусь, її єдиная дитина, Гуляв собі пренеповинний В саду та арію якусь Мугикав стиха (Шевч., II, 1963, 246); Микола час од часу мугикав, підсідав до піаніно, брав акорди (Досв., Вибр., 1959, 16).
2. неперех. Вимовляти "гм", "мг" і т. ін. Любим голосом малює [мати] йому картину.. серед малих діток, що одно говорить, друге белькоче, а третє в колисці мугиче (Мирний, І, 1949, 181); Солдат показує фельдфебелю свою записну книжку, фельдфебель схвально мугиче (Ю. Янов., І, 1954, 186).
Мугикати під ніс що: а) тихо наспівувати щось. От і пішла [Домаха].. То сюди, то туди озирнеться, то пісеньки під ніс собі мугиче (Кв.-Осн., II, 1956, 17); Один [юнак] лиш не спить у пітьмі коридора, Тихенько мугиче під ніс "Єрмака" (Перв., II, 1958, 350); б) тихо, невиразно щось говорити. Він читав більше про себе, коли-не-коли стиха мугикаючи щось під ніс (Мирний, IV, 1955, 373).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 818.
Муги́кати, каю, єш, гл. Пѣть подъ носъ, мурлыкать. Гуляв собі пренеповинний в саду та арію якусь мугикав стиха. Шевч. 556.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 452.
мугикати Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| purr | мурлыкать |
мугикати Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| muhykaty | muhykaty | muhykaty |
мугикати Рід - дієслово, недоконаний вид
мугикати Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | мугикаю | мугикаємо |
| 2 особа | мугикаєш | мугикаєте |
| 3 особа | мугикає | мугикають |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | мугикатиму | мугикатимемо |
| 2 особа | мугикатимеш | мугикатимете |
| 3 особа | мугикатиме | мугикатимуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | мугикав | мугикали |
| Жіночий рід | мугикала | |
| Середній рід | мугикало | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | мугикаймо | |
| 2 особа | мугикай | мугикайте |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | мугикаючи | |
| Минулий час | мугикавши |
мугикати Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 8 | 4 | 4 |
мугикати в англійській розкладці - veubrfnb
Цитати української літератури з використанням слова мугикати
"Тодi вони починали спiвати - власне, й не спiвати, а мугикати щось невиразне, без слiв, але - душевне"Бережной Василий - Археоскрипт
"І бабуся втомлено заплющила очі й почала тихо мугикати свою улюблену пісню: “Ой чий то кінь стоїть, що сива гривонька…”"Воронина Леся - Таємне товариство боягузів, або засіб від переляку № 9
"Тоді вони починали співати — власне, й не співати, а мугикати щось невиразне, без слів, але — душевне"Бережний Василь Павлович - Археоскрипт
"І там дід знову заходився мугикати пісню про калину, що росла у лузі"Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки
"Що навіть трошки соромно стояти над людиною, яку катують, але яка може тільки невиразно мугикати, бо їй зав’язано рота, й казати, що їй нема від того ніякої шкоди й болю, бо вона не кричить і навіть дуже слабо рухається."Винниченко Володимир Кирилович - Відродження Нації
"Не знаю, коли-то з вами побачусь? (А у Марусi аж слiзоньки покотились; обтерла швидше хусточкою, щоб Олена не бачила, та й стала буцiмто пiсеньку мугикати i неначе пiдтанцює пiд неї, а сама пильно дивиться у вiчi Василю)"Квітка-Основ’яненко Григорій Федорович - Маруся
"Хоч як той сікався, а цей сидів насупившись, а часом навіть починав мугикати пісеньку про Лизавету з кінофільму."Гончар Олесь Терентійович - За мить щастя